| Opin häneltä paljon, mies oli rytmisen hengittämisen mestari. | He was a master at rhythmic breathing. |
| - Tarina jazzista alkaa tresillo-rytmistä, - hallitsevimmasta tuplapulssirytmisolusta Saharan eteläpuoleisen Afrikan musiikista. Lopun on odotettava. | Well, the story of jazz starts with the tresillo, the most prevalent duple-pulse rhythmic cell in sub-Saharan African music. |
| - Vaikka rytmistä voimistelua? - Selvä. | Why can't you do something normal, Iike rhythmic gymnastics? |
| Runous on yleensä tunteen rytmistä ilmaisua. | Poetry, generally, is a... rhythmic articulation of feeling |
| Se on vähän kuin rytmistä tanssia. | It's sort of like a rhythmic dance. |
| Tanssijoiden ajoitus pettää ilman rytmistä kuorsaustasi. | How will the dancers keep time without your rhythmic snoring? |
| On selvä, että rytmisessä voimistelussa saa pikku kolhuja. | Everyone knows a few minor scrapes and bumps come with the territory of rhythmic gymnastics, right? |
| Kävelystä, tanssista rytmisestä voimistelusta ja kuorolaulusta. | Speed walking, ballroom dancing rhythmic gymnastics, extreme choir. |
| Joiden kadenssi kiertää rytmisiä sfäärejä | "Whose cadence circles through the rhythmic spheres," |
| Benderin rytminen rintapainelu käynnisti hänen sydämensä uudelleen. | Bender's rhythmic chest compressions restarted her heart. |
| Huomatkaa rytminen sommittelu. | The rhythmical grouping. See the parallelism? |
| Katso! Tulossa on rytminen seremoniarituaali. | There's a rhythmic ceremonial ritual coming up. |
| Rushilla oli aina mielenkiintoinen punainen lanka läpi jokaisen biisin, joko melodinen tai rytminen. | Rush find a real interesting way of drawing a straight line through the song, whether it's melodically or rhythmically. |
| Se on rytminen työlaulu, joka lisää tuottavuutta. | It's a rhythmic work song to increase productivity. |
