Joku toinen hoitaa pakistanilaisen. | No, I put someone else on the Pakistani. |
Emme tarvitse vuoristolaista neuvomaan sytytyslangan sytyttämisessä, - emmekä pakistanilaista junttia kertomaan, milloin toimia. | We're primed. We don't need some tramp up a mountain, telling us to set a fuse. We don't need some Paki Steptoe telling us when to go. |
En ole mikään ravintoloitsija, mutta mieleeni tuli että voisit ehkä tarjota mieluummin tuttua pakistanilaista ruokaa kuin esimerkiksi nakkeja papujen kera. | I am not a restaurateur by any means, but it occurred to me that perhaps you might serve some dishes from your native Pakistan as opposed to, say, the franks and beans, for example. |
Mutta televisiosta tulee Hannah Montanaa, - joten en aio tappaa neljää miljoonaa pakistanilaista - ilman, että joku, jonka aseman tunnistan, antaa sille vahvistuksen. | But I'm sitting here watching "Hannah Montana," so I'm not going to annihilate 4.3 million Pakistanis without hearing directly from someone whose authority I recognize. |
Jos hänen luottamuksensa on se, mikä pitää minut poissa pakistanilaisesta vankilasta, - sopii minulle. | I tell you, buddy. Her confidence is the one thing... that's keeping me from getting ass-raped in some Pakistani prison. I'm gonna be honest with you, bro. |
Entä ne pakistanilaiset, jotka tukevat ääriryhmiä kuten miehesi surmaajat? | Well, how do you address some Pakistanis who have sympathies for militant groups such as those who killed your husband? |
Kysy voiko pakistanilaiset lähettää jonkun puhumaan viljelijälle. | Uh, see if the Paks will send someone to talk to the farmer. |
Tapahtuuko pakistanilaisten kanssa jotain? | Is there something going on I should know about? With the Pakistanis? |
Teen bisnestä pakistanilaisten kanssa. | I have something going on with the paki mafia. |
Siellä on rouva Segalin hyviä, pakistanilaisia leikkeleitä. | There's some nice Pakistani cold cuts there, courtesy of Mrs. Segal. |
Voisi luulla, ettei ole helppo löytää ketään - mutta aina oli pakistanilaisia, jotka tarvitsivat rahaa. | You'd think it would be hard to find someone. But there was always some desperate Paki in need of cash. |
- Joku alatason pakistanilainen poliitikko. | Oh, it was some low-level politico from Pakistan. |
-Joku pakistanilainen... | She got some pain and just-- oh, my kidney. Again, I'd li- |