| - Minua siis sorkitaan - jotta voin naida baijerilaisen mitättömyyden. | - Mm. - While others watch? To marry some Bavarian nobody? |
| Jos äitini haluaa bilettää viidesti viikossa, nukkua keskipäivään - ja olla sängyssä jonkun 25-vuotiaan baijerilaisen lihaskimpun kanssa, - se vain tarkoittaa, että hänellä on vähemmän aikaa minulle. | - Save it, okay? If my mom wants to club five nights a week, sleep till noon... and hook up with some 25-year-old Bavarian beefcake... it Just means she's got less time for me. |
| - Anna kylmää ja baijerilaista. | Hey, something cold and Bavarian, barkeep. -You got it, buddy. -Berger. |
| - Onko se baijerilaista olutta? | What's that, some kind of beer? |
| Hänen veljensä halusi Sveitsin armeijan veitsen hänen sisarensa halusi hollantilaiset puukengät ja hänen isänsä halusi baijerilaista juustoa. | His brother wanted an army knife from Switzerland. His sister wanted some wooden shoes from Holland. His father wanted some cheese from Bavaria. |
| Siinä on hitaasti paistettua baijerilaista porsaankyljystä - Pekonissa paistettua kaalia, baijerilaista perunasalaattia - tuoretta omenasalsaa ja pari kipulääketablettia. | And that is some slow-roasted Bavarian pork chop, with bacon-braised cabbage, some warm Bavarian potato salad, apple salsa fresca, and then, um... just two Tylenol. |
