Get a Finnish Tutor
to tap
- Jokin taputtaa sitä.
- Something is tapping on it.
- Yritä taputtaa se esiin.
Just try and tap it out.
Hän ei puhu paljon, mutta hän taputtaa.
He don't talk much, but he do tap.
Hän ei taputa sinua takapuoleen, joku taputtaa häntä?
He's not tapping your ass, somebody's tapping his?
Hän taputtaa.
So what he do is tap.
Kun taputan teitä, olette rikkaita.
So, when l tap you, you're rich.
Jos taputat vielä, hakkaan kätesi irti.
Keep tapping your hands like that I'm gonna cut them off.
Sinä aina taputat kypärääsi.
You know, after your waggle, before your set-up, you always tap your helmet.
Kurkotin läpi sumun ja usvan, taputin häntä olkapäälle ja sanoin, -
And I reached out through the ether, through the haze, and tapped him on the shoulder and said,
Kävelin hänen taakseen, taputin olalle ja sanoin:
So I walked up behind him, tapped him on the shoulder and said:
Niinpä taputin Petri Punakuonon takamusta...
So, I tapped Randolph on the rear-end...
Kun taputit minua olalle bussissa, näin jotain silmissäsi.
When you tapped on my shoulder on the bus, there was something... Your eyes.
En, - mutta hänellä oli sytytin, joka ei toiminut kunnolla, - joten hän taputti sitä, ja ravisti sitä kahdesta, - ja yritti sitten sytyttää sen.
No, but... they had a lighter, and it didn't work properly so they tapped it against their hand, and then they shook it twice, and then tried to light it.
Hän taputti.
You're tapped out.
Oon aivan suunniltain Mua taputti
# My heart was unprepared # # When he tapped me #
- Älä taputa päätäsi aseella.
- Don't tap your head with a gun.
Brendan, et taputa!
Don't tap!
Et taputa, Brendan!
Don't you tap!
Hän ei taputa sinua takapuoleen, joku taputtaa häntä?
He's not tapping your ass, somebody's tapping his?
Jos ei taputa mattoa, hän murtaa käden. Siksi niin tehdään.
If I didn't tap out, he's gonna break my arm, so that's what you do.
Se tekee 500 taalaa päivässä taputtamalla hiton kynää aamusta iltaan.
Guy made 500 bucks a day tapping a damn pencil noon to night.
Jumala on taputtanut minua olalle.
I have been tapped on the shoulder... by God.