- Et voi solvata minua. | You can't insult me. |
- Miksi annat heidän solvata sinua. | Why do you let them insult you? |
- Stevie, älä viitsi solvata. | Stevie, please just hold the insult. |
...käyttää silmälaseja, solvata paavia, imettää ja olla liikeasioissa vaikutusval- taisen miehen kanssa. | Correspond with Descartes, wear spectacles, insult the pope, and breast-feed babies". - And conduct business with men of substance. - Oh, I'm a man of substance. |
Annatko tämän miehen solvata minua? | - You're gonna let this man insult me? - Huh? |
- Minä solvaan sinua täältä. | - I'll insult you right here. |
- Miksi solvaat minua? | Why do you have to insult me? |
Ei Dub puhu, jos solvaat häntä. | - No! Just shush. Do you think he's gonna go out on a limb you keep insulting him like that? |
Hän ei arvostaisi, että solvaat hänen poikaansa. | She wouldn't appreciate you insulting her boy. |
Miksi solvaat minua? | Why do you keep insulting me? |
Sinun täytyy olla paremmassa kunnossa kun solvaat minua. | Well, you must be feeling better if you're insulting me. |
- En solvaa yhtä hyvin kuin Marcee. | - Sorry, I'm not so good at insults. |
Ensin hän solvaa poliisia sitten hän rikkoo selkäni, ja nyt hän hylkää minut. | First she insults the police then she hurts my back, now she abandon me. |
Hän solvaa minua! | He insults me! |
Missä on apina, joka solvaa fileetäni? Senkin simpanssi! | Where's this monkey man who insults my tenderloin? |
Haluavatko he, että solvaamme toisiamme, herra? | They want us to insult each other... sir? |
Miksi solvaatte tätä naista? | Why are you insulting this lady? |
He solvaavat meitä. | They insult us. |
Muuttujat valtaavat reviirimme ja solvaavat meitä. | After what those shifters have done -- chipping away at our territory, insulting us... |
Ei ollut kyse vain siitä, että solvasit perseidejä, - vaan tavasta, jolla toistuvasti teit sen. | It wasn't just that you insulted the Perseids. It's the way that you did it over, and over, and over again. |
- Tuo solvasi meitä! | - He insulted us! |
- kun Colleen solvasi hänen solmiotaan. | - after she insulted his tie. |
Hän solvasi sinua. | Okay, he just insulted you. |
Hän solvasi äitiäni mutta meillä on sananvapaus. | He insulted my mother when I called, but this is why we have freedom of speech. |
Joku ämmä solvasi sinua, ja ammuit hänet. | I mean, come on... some bitch insulted you, so you shot her? |
Ne aloittivat, solvasivat vaimoa ja haastoivat riitaa... | - Oh yeah, it's what he said. They started it. They insulted his wife. |
Punaniskat solvasivat meitä. Joten? | Rednecks insulted us. |
Hän oli ainoa, joka välitti tarpeeksi solvatakseen minua. | He was the only one who cared enough to insult me. |
Päätimme solmia aselevon ja lakata solvaamasta toisen autoa. | At this point we decided to call a truce and stop simply insulting each other's cars. |
Määräsin Georgen ajamaan ympäri ja solvaamaan koska olen väsynyt machotemppuihinne. | l ordered George to drive around insulting people today because l'm tired of all your macho head games. |
Mike, sano, että Hallowes ei vain solvannut Reevesiä- vaan myös yllytti varapresidenttiä vitsailemaan vammaisista. | All right, Mike, here's what we do, okay? At the 11:30, you say that senator Hallowes not only insulted the late senator Reeves, but that she also encouraged... no, wait, strike that... she goaded the V.P. into using the word retard in a joke. |
Olet solvannut syntymäkaupunkiani. | So, you've insulted my hometown. |