rokata

"Haluan rokata koko yön ja juhlia jokaisen kuukauden ensimmäisenä torstaina?"

"I wanna rock and roll all night "and party the first Thursday of every month"?

(jokainen voi rokata kuin supertähti)

# Everyone can rock out like a superstar

- Aion rokata ja kovaa.

I'm setting up to rock you hard.

- Haluan rokata ja tehdä rahaa.

Want to rock and make money.

- Huvittaako rokata?

-feel like rocking out?

"Minä rokkaan."

"I rock."

Anna palaa vaan Ja näin mä rokkaan

Little mama get lowdown And I'm-a rock it out like this

Gary, anna kun rokkaan mikkiäsi.

Come on, Gary. Let me rock your mic.

Hänen tarvitsee vain kirjoittaa tämä viimeinen tarina ja rokkaan jälleen.

All's he got to do is write this one last story and I'll be rockin' and rollin' again.

Ja nyt rokkaan illallisella.

Now I am gonna go rock dinner.

"Lisa hyvä, sinä rokkaat.

"Dear Lisa, you rock.

- Bruce, sinä rokkaat.

Bruce. you rock!

- Ei. Sinä rokkaat.

No, little man, it's you who can now rock!

- Kamu, sinä rokkaat.

- Dude, you rock.

- Kuinka paljon sinä rokkaat, TJ?

- How much do you rock, TJ?

"Minun naiseni rokkaa" Minun naiseni ei rokkaa, onko selvä?

My girl rocks? My girl does not rock, okay?

"Nashville rokkaa."

"Nashville rocks."

- Ajattelin ehkä graafista suunnittelijaa, kolmissakymmenissä, jolla on makea aasialainen tyttöystävä, joka pukeutuu mahtavasti ja rokkaa bassokitaralla.

- I was thinking a graphic designer, mid-thirties, with a cool Asian girlfriend who dresses awesome and rocks out on the bass guitar.

- Bon Jovi rokkaa.

Bon jovi rocks...

- Devil's Nursery rokkaa.

- Devil's Nursery rocks.

"Jeesuksen nimeen, me rokkaamme".

I mean, "In the name of Jesus, we rock."

- Kysymys on siinä, jos rokkaamme koko yön, haluammeko muka juhlia joka päivä?

Well, I think the question is, if we are rocking and rolling all night, are we gonna wanna party every day?

- Me rokkaamme!

-ALL: We rock!

- Me vielä, me vielä rokkaamme sinua

♪ We will ♪ ♪ We will rock you ♪

Hei, tässä VH1, ja me rokkaamme kevätlomalla.

Hey, this is VH1 and we're rocking at spring break.

- Te rokkaatte, arvon leidi.

You are rocking it, my lady.

-...että rokkaatte ne pyörryksiin.

- ...that you can rock their asses off.

Ja Zackin biisissä te todella rokkaatte.

And on Zack's song, you guys really rock.

Te rokkaatte! Kuten ystäväni Rock!

You guys rock!

Te rokkaatte!

Yeah, rocked that scoober! Whoa!

"Ihmiset rokkaavat Billie Jeanin tahtiin."

"because everybody here is, sort of, rocking out to Billie Jean. "

Automaatin mämmikourat rokkaavat.

You know, the Butterfingers in the vending machine rock.

He rokkaavat tiputanssinkin, - jos sulhanen on niin ponneton kuin muistan.

And they can rock out a chicken dance. If the groom is as lame as I remember him.

He rokkaavat. Mutta näytän jotain parempaa.

They rock, but I want to show you something even better.

Jos jatkat "Kalat todella rokkaavat"-laulun laulamista, et saa ikinä tyttöystävää.

If you "Fish are really rock and keeps on singing ... - Then you never get a girlfriend.

- Sinä rokkasit.

You rocked the house, dude.

-Sinä rokkasit.

You rocked it.

Sinä rokkasit kunnolla.

You really rocked this town.

- Koska se rokkasi.

Because he rocked!

- Se rokkasi.

- He rocked.

- Ulkona satoi, ja REO Speedwagon rokkasi todella kovaa!

It was raining, And R.E.O. Speedwagon rocked so hard!

-Poison rokkasi.

* Every rose has its thorn. * Poison rocked.

50-luku oli tylsä, 60-luku rokkasi, ja 70-luku - on ilmiselvästi perseestä.

The '50s were boring, the '60s rocked, and the '70s... Oh, my God, they obviously suck. I mean, come on.

Ysiluokan kykyjenetsintäkilpailussa rokkasimme Cayennen kanssa.

Ninth grade, the talent show. Cayenne and I rocked the house.

Te rokkasitte!

You guys rocked it.

Menkää nyt ja rokatkaa!

Now get out there and rock!

Minulla on ilo ilmoittaa, että ne on hoidettu - ja että olemme taas rokkaamassa Rock U:ta.

But I'm happy to report they have all been taken care of And that we are back in the business of rocking rock u.

- Me lähdemme rokkaamaan.

- We've got some rocking to do.

Me tullaan rokkaamaan sikana.

It'll be rocking like Dokken.

Olen kunnossa ja valmiina rokkaamaan, ja tiedät varmaan mitä rokkaan?

Nothing left to observe. I am fit as a fiddle and ready to rock, And you know what I'm rocking, don't you?

Hei jätkä, palvelen yhteistä hyvää rokkaamalla.

Dude, I service society by rocking.

Me hoidetaan rokkaaminen.

Leave the rocking to us, okay?

No, rokkaaminen voi olla melko lyhyttä tänä iltana, tytöt.

Well, the rocking may be in short supply tonight, girls.

Jatkakaa te rokkaamista.

But you, you keep on rocking man. All right, rock on, buddy.

Kuka sinun uikutusta ja rokkaamista täällä tarvitsee?

Who needs your wailing and rocking around here anyways?

Rokkitähtiäiti. Todella rokkaava henkilö.

She's a rock star mom and just full-on, rocking person.