| "Aquellos que sigan a falsos profetas estarán malditos". | "All those following false prophets are doomed." |
| "Hermanos, no creáis a cualquiera espíritu, probad los espíritus para... ver si son o no de Dios, pues muchos falsos profetas... hay en el mundo". | "Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether or not they are from God, for many false prophets have gone out into the world." |
| "La celda no 4 no tiene ventanas, Cafer aquí es Dios, y los líderes de grupo, los profetas". | He said: "The 4.dormitory has no windows, Cafer is the God, the team leaders are the prophets. " |
| "Lo que los profetas han dicho, Los amantes lo han hecho ... " | "What the prophets have said, lovers have done..." |
| "Seguramente el Señor Dios No haría nada sin revelarle su secreto a sus siervos los profetas" | "Surely the Lord God would do nothing but He revealeth his secret unto his servants prophets." |
| EI profeta que no permite a sus seguidores beber vino... | The prophet who doesn't allow his followers to drink wine... |
| Mi jeque, ¿esto significa que usted ha excomulgado...? ¿a ese bigote del profeta? | My Sheik, does this mean you have excommunicated that moustache of the Prophet? |
| Pero no encaja con la historia de TV1... sacar al aire a una profeta de la fatalidad paquistaní. | But it doesn't fit with TV1's story.. about giving airtime to a Pakistani prophet of doom. |
| Realmente no cree que seas un profeta. | He doesn't really think you're a prophet. |
| Si Elvis y Buddy Holly son el Caín y Abel del rock 'n roll y Bruce Springsteen es Zacarías Iggy Pop es Matusalén y, claro, Neil Young es el sabio profeta Ezequiel ¿qué es Dewey Cox? | If Elvis and Buddy Holly are the Cain and Abel of rock 'n' roll and Bruce Springsteen is Zechariah Iggy Pop is Methuselah and, of course, Neil Young is the wise prophet Ezekiel then what does that make Dewey Cox? |
