Get a Spanish Tutor
to level out
Esa clase que ayuda a nivelar los altibajos.
That kind of helps to level out the peaks and valleys.
Le diré cuando tiene que nivelar.
I'll tell you when to level out.
Tú estás aquí sólo para nivelar el campo de juego.
You're just here to level out the playing field.
Y cuando se nivela, para eso está el precio de mercado.
And when it levels out, then that's what the market price is.
? El terreno se niveló, así que paramos para coger todo el aliento que pudimos.?
'The terrain levelled out so we pulled over to catch what we could of our breath.'
Por suerte el camino finalmente se niveló...
'Mercifully the drive finally levelled out.'
Lo haré cuando se nivele.
I will when you level out.
Para que la medicación se nivele.
For the medication to level out.
Nivelando, se está nivelando.
Levelling out. It's levelling out.
Se está nivelando.
It's levelling out.