Bien, se metaboliza muy rápido. | Well, it metabolises very quickly. |
Reveló que tengo un polimorfismo genético que metaboliza los medicamentos y tengo uno que actúa muy lentamente. | It revealed that I have a genetic polymorphism which metabolises drugs and I have one which acts very slowly. |
Criamos a aliens cautivos por los exóticos productos químicos que metabolizan. | We farm captive aliens for the exotic chemical products they metabolise. |
Lo metabolizan, lo hacen reaccionar con oxígeno, y producen ácido sulfúrico. | They metabolise it, they react it with oxygen, and they produce sulphuric acid. |
No lo estés. ¿Cuán rápido se metabolizan los SRSI? | How quickly do SSRIs metabolise? |
Porque metabolizan el sulfuro de hidrógeno, este gas ácido y desagradable que estoy respirando ahora. | Because they metabolise hydrogen sulphide, so they metabolise this faintly acidic and nasty gas that I'm just breathing in now. |
¿Cuán rápido se metabolizan los SRSI? | How quickly do SSRIs metabolise? |
Eso indicaría que el nitrio ha sido orgánicamente metabolizado. | That suggests the nitrium has been organically metabolised. |
Está metabolizando las fibras como si fuesen tejido vivo. | It's metabolising the fibres as if it was living tissue. |
Está metabolizando. | It's metabolising. |
Siestuvierasana,ellapodría hidratarse metabolizando su propia grasa. | If she were healthy, she 'd get hydrated by metabolising her own fat. |
¿Ellos están realmente vivos ahora, y metabolizando? | They're actually alive now, and metabolising? |