Mecer (to rock) conjugation

Spanish
49 examples

Conjugation of mecer

Yo
Tu
Él/ell(a/o)
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present tense
mezo
I rock
meces
you rock
mece
he/she/it rocks
mecemos
we rock
mecéis
you all rock
mecen
they rock
Present perfect tense
he mecido
I have rocked
has mecido
you have rocked
ha mecido
he/she/it has rocked
hemos mecido
we have rocked
habéis mecido
you all have rocked
han mecido
they have rocked
Past preterite tense
mecí
I rocked
meciste
you rocked
meció
he/she/it rocked
mecimos
we rocked
mecisteis
you all rocked
mecieron
they rocked
Future tense
meceré
I will rock
mecerás
you will rock
mecerá
he/she/it will rock
meceremos
we will rock
meceréis
you all will rock
mecerán
they will rock
Yo
Tu
Él/ell(a/o)
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Conditional mood
mecería
I would rock
mecerías
you would rock
mecería
he/she/it would rock
meceríamos
we would rock
meceríais
you all would rock
mecerían
they would rock
Past imperfect tense
mecía
I used to to rock
mecías
you used to to rock
mecía
he/she/it used to to rock
mecíamos
we used to to rock
mecíais
you all used to to rock
mecían
they used to to rock
Past perfect tense
había mecido
I had rocked
habías mecido
you had rocked
había mecido
he/she/it had rocked
habíamos mecido
we had rocked
habíais mecido
you all had rocked
habían mecido
they had rocked
Future perfect tense
habré mecido
I will have rocked
habrás mecido
you will have rocked
habrá mecido
he/she/it will have rocked
habremos mecido
we will have rocked
habréis mecido
you all will have rocked
habrán mecido
they will have rocked
Yo
Tu
Él/ell(a/o)
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present subjunctive tense
meza
(if/so that) I rock
mezas
(if/so that) you rock
meza
(if/so that) he/she/it rock
mezamos
(if/so that) we rock
mezáis
(if/so that) you all rock
mezan
(if/so that) they rock
Present perfect subjunctive tense
haya mecido
I have rocked
hayas mecido
you have rocked
haya mecido
he/she/it has rocked
hayamos mecido
we have rocked
hayáis mecido
you all have rocked
hayan mecido
they have rocked
Past imperfect subjunctive tense
meciera
(if/so that) I have rocked
mecieras
(if/so that) you have rocked
meciera
(if/so that) he/she/it have rocked
meciéramos
(if/so that) we have rocked
mecierais
(if/so that) you all have rocked
mecieran
(if/so that) they have rocked
Past imperfect subjunctive (second) tense
meciese
(if/so that) I have rocked
mecieses
(if/so that) you have rocked
meciese
(if/so that) he/she/it have rocked
meciésemos
(if/so that) we have rocked
mecieseis
(if/so that) you all have rocked
meciesen
(if/so that) they have rocked
Yo
Tu
Él/ell(a/o)
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Past perfect subjunctive tense
hubiera mecido
I had rocked
hubieras mecido
you had rocked
hubiera mecido
he/she/it had rocked
hubiéramos mecido
we had rocked
hubierais mecido
you all had rocked
hubieran mecido
they had rocked
Past perfect subjunctive (second) tense
hubiese mecido
I had rocked
hubieses mecido
you had rocked
hubiese mecido
he/she/it had rocked
hubiésemos mecido
we had rocked
hubieseis mecido
you all had rocked
hubiesen mecido
they had rocked
Future subjunctive tense
meciere
(if/so that) I will have rocked
mecieres
(if/so that) you will have rocked
meciere
(if/so that) he/she/it will have rocked
meciéremos
(if/so that) we will have rocked
meciereis
(if/so that) you all will have rocked
mecieren
(if/so that) they will have rocked
Future perfect subjunctive tense
hubiere mecido
I will have rocked
hubieres mecido
you will have rocked
hubiere mecido
he/she/it will have rocked
hubiéremos mecido
we will have rocked
hubiereis mecido
you all will have rocked
hubieren mecido
they will have rocked
Tu
Él/ell(a/o)
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Imperative mood
mece
rock!
meza
rock!
mezamos
let's rock!
meced
rock!
mezan
rock!
Imperative negative mood
no mezas
do not rock!
no meza
don't let him/her/it rock!
no mezamos
let us not rock!
no mezáis
do not rock!
no mezan
do not rock!

Examples of mecer

Example in SpanishTranslation in English
- No, de verdad estamos aquí para hacer, sabes, para mecer el bote, para hacer ruido; para hacer pensar a las personas.- No, really what we're here to do is to, you know, to rock the boat, to make noise; to make people think.
El destino es ahora un juguete, para tener, mecer, rodarFate's now a little toy, to toss, to roll, to rock on
Quiero que me hagas mecerI want you to rock me
Solía mecer así a Heidi cuando era un bebé.I used to rock Heidi like that when she was a baby.
Trent quiere mecer mi mundo.Trent wants to rock my world.
dequienhabíaidoparauno1983 Lnline 6 C-J7 Apostatan, yo el colmo mezo a la oruga, Y un diseño tan bondadoso, yo que es apenas cambiado desde la primera parte El jeep allá por lo ' 40s.I'd gone for a 1983 lnline 6 C-J7 Renegade, the ultimate rock crawler, and a design so good, it's barely changed since the first Jeep back in the '40s.
- ¿Cuánto tiempo lo meces?- How long do you rock him?
Escribe tu meces mi mundo. A los chicos les encantaPut 'You rock my world' Guys love that.
Mientras te meces en el mar brumoso"As you rock in the misty sea
Solo cuenta si vas a la habitación, los levantas y los meces.It only counts if you go in and you pick them up and you rock them.
Tu meces mi mundo.You rock my world.
"La mano que mece la cuna es la que gobierna el mundo"."The hand that rocks the cradle "is the hand that rules the world."
"La mano que mece la cuna maneja el mundo"."The hand that rocks the cradle rules the world".
- Roger se mece.- Roger rocks!
Con la música que mece mientras mi conciencia habla.With the music that rocks while my conscience talks.
Dicen que la mano que mece la cuna, domina el mundo. Pero son estas canciones las que lo llenan.They say the hand that rocks the cradle rules the world... but, believe me, it's songs like this that fill it.
"Las olas suavemente mecen el acorazado. ""Waves gently rock the battleship"
- Se enciende el fuego del deseo ... La oscuridad nos embarga, los fríos vientos nos mecen...- lt ignites fire of desire... ln the falling darkness, the chill winds are rocking...
Pero las pulsaciones del escrito mecen y pagas nuestros sueldos.But paper beats rock and pays our salaries.
Puedes estar sentado en un colectivo, los asientos se mecen, los pantalones están un poco apretados...You could be on a bus, a trolley, it's rocking kind of pants are a little tight...
Son pequeñas del Ártico y sus vidas se mecen al ritmo del hielo que las acuna.They are small of Ártico and their lives rock themselves to the rhythm of the ice that rocks them.
Así que lo abracé, y lo mecí hasta que se quedó quieto.And I held him, rocked him until he quieted down.
Te ponía en mi regazo... Y nos sentábamos en uno de los columpios... Y te mecí una y otra vez.I put you on my lap, and we sat on one of the swings, and I rocked you back and forth, it must've been 20 min.
Y le mecí, diciéndole...And rocked him.
A todos nos meció en los chicos cocina esta noche.We all rocked it in the guys' kitchen tonight.
Conocí a un hombre que meció una mecedora vacía.I knew a man who rocked a empty rocking chair.
Donde el viejo zapato meció a tres pescadores"Where the old shoe rocked the fishermen three
El doctor la meció, entonces la encerro con llaveThe doctor rocked her, then he wed-locked her
La cuna de Sam se meció principalmente en la trastienda del salón de Joe Callahan.Sam's cradle rocked mostly in the back of Joe Callahan's saloon.
Yo meceré al niño, madre, O mejor me pongo el vestido viejo.- # Oh, come, and I'll show... - I will rock it. - Oh, Tess, I forgot you're back.
# Cuando el viento sople, la cuna mecerá.# When the wind blows the cradle will rock
# La cuna se mecerá #♪ The cradle will rock ♪
*Y cuando el viento sople, *la cuna mecerá.When the wind blows, the cradle will rock.
Cuando el viento sopla La cuna se mecerá# When the wind blows the cradle will rock
Cuando sopla el viento, la cuna se mecerá.When the wind blows, the cradle will rock
Nosotros meceremos tu mundo.We will rock your world.
Una explosión que mecería el curso de humanidad y convirtió a las gentes de la Tierra en un una sola, unida, con un objetivo.An explosion that would rock the course of humanity and change earth into a united people, with one purpose.
Un sueño breve que me meza para dormir en las noches cuando no puedo dormir Nemurenu yoru nekaeri wo utsu tsukanoma no yume wo mite itaA brief dream that rocks me to sleep on nights when I can't sleep
¿Hace falta que la mezamos?No need to rock her?
- La has mecido.You rocked her.
Duerme mecido por el río# Sleep as you're rocked # # By the stream #
El amor crece mecido en mi alma inquieta este cruel tirano me ha hecho...Love grows, rocked in my soul as I fret And that cruel child too it for...
La has mecido.You rocked her.
La sensación de ser mecido durmiendo en el agua.Of being rocked to sleep in water.
- Bueno, estamos meciendo este club como nunca antes lo hicimos.- Okay, we are rocking this club like we never left.
- Le está meciendo demasiado fuerte.Roman. You're rocking him too fast.
Ella la está meciendo.She's rocking her.
En medio de la noche, cuando estás meciendo al bebé, y todo el mundo duerme.In the middle of the night, when you're rocking the baby, and everyone is asleep.
Estoy meciendo, oscilante a través del Río Grande mecedora en Texas mecedora a la tierra prometida♫ I'm rocking, Rocking across The Rio Grande ♫ ♫ Rocking across Texas Rocking to the promised land ♫

More Spanish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

cocer
boil
hacer
do
medir
measure
mejer
do
melar
do
menar
turn the rope in the game of jump rope
merar
do
mesar
do
meter
put
moler
grind
mover
move
nacer
be born
pacer
graze
yacer
lie

Similar but longer

mecerse
rock
merecer
deserve
mohecer
do
remecer
shake

Random

Not found
We have none.

Other Spanish verbs with the meaning similar to 'rock':

None found.
Learning Spanish?