Elegir (to choose) conjugation

Spanish
146 examples
This verb can also have the following meanings: to elect, elect

Conjugation of eiti

Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present tense
elijo
I choose
eliges
you choose
elige
he/she/it chooses
elegimos
we choose
elegís
you all choose
eligen
they choose
Present perfect tense
he elegido
I have chosen
has elegido
you have chosen
ha elegido
he/she/it has chosen
hemos elegido
we have chosen
habéis elegido
you all have chosen
han elegido
they have chosen
Past preterite tense
elegí
I chose
elegiste
you chose
eligió
he/she/it chose
elegimos
we chose
elegisteis
you all chose
eligieron
they chose
Future tense
elegiré
I will choose
elegirás
you will choose
elegirá
he/she/it will choose
elegiremos
we will choose
elegiréis
you all will choose
elegirán
they will choose
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Conditional mood
elegiría
I would choose
elegirías
you would choose
elegiría
he/she/it would choose
elegiríamos
we would choose
elegiríais
you all would choose
elegirían
they would choose
Past imperfect tense
elegía
I used to choose
elegías
you used to choose
elegía
he/she/it used to choose
elegíamos
we used to choose
elegíais
you all used to choose
elegían
they used to choose
Past perfect tense
había elegido
I had chosen
habías elegido
you had chosen
había elegido
he/she/it had chosen
habíamos elegido
we had chosen
habíais elegido
you all had chosen
habían elegido
they had chosen
Future perfect tense
habré elegido
I will have chosen
habrás elegido
you will have chosen
habrá elegido
he/she/it will have chosen
habremos elegido
we will have chosen
habréis elegido
you all will have chosen
habrán elegido
they will have chosen
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present subjunctive tense
elija
(if/so that) I choose
elijas
(if/so that) you choose
elija
(if/so that) he/she/it choose
elijamos
(if/so that) we choose
elijáis
(if/so that) you all choose
elijan
(if/so that) they choose
Present perfect subjunctive tense
haya elegido
I have chosen
hayas elegido
you have chosen
haya elegido
he/she/it has chosen
hayamos elegido
we have chosen
hayáis elegido
you all have chosen
hayan elegido
they have chosen
Past imperfect subjunctive tense
eligiera
(if/so that) I have chosen
eligieras
(if/so that) you have chosen
eligiera
(if/so that) he/she/it have chosen
eligiéramos
(if/so that) we have chosen
eligierais
(if/so that) you all have chosen
eligieran
(if/so that) they have chosen
Past imperfect subjunctive (second) tense
eligiese
(if/so that) I have chosen
eligieses
(if/so that) you have chosen
eligiese
(if/so that) he/she/it have chosen
eligiésemos
(if/so that) we have chosen
eligieseis
(if/so that) you all have chosen
eligiesen
(if/so that) they have chosen
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Past perfect subjunctive tense
hubiera elegido
I had chosen
hubieras elegido
you had chosen
hubiera elegido
he/she/it had chosen
hubiéramos elegido
we had chosen
hubierais elegido
you all had chosen
hubieran elegido
they had chosen
Past perfect subjunctive (second) tense
hubiese elegido
I had chosen
hubieses elegido
you had chosen
hubiese elegido
he/she/it had chosen
hubiésemos elegido
we had chosen
hubieseis elegido
you all had chosen
hubiesen elegido
they had chosen
Future subjunctive tense
eligiere
(if/so that) I will have chosen
eligieres
(if/so that) you will have chosen
eligiere
(if/so that) he/she/it will have chosen
eligiéremos
(if/so that) we will have chosen
eligiereis
(if/so that) you all will have chosen
eligieren
(if/so that) they will have chosen
Future perfect subjunctive tense
hubiere elegido
I will have chosen
hubieres elegido
you will have chosen
hubiere elegido
he/she/it will have chosen
hubiéremos elegido
we will have chosen
hubiereis elegido
you all will have chosen
hubieren elegido
they will have chosen
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Imperative mood
elige
choose!
elija
choose!
elijamos
let's choose!
elegid
choose!
elijan
choose!
Imperative negative mood
no elijas
do not choose!
no elija
let him/her/it choose!
no elijamos
let us not choose!
no elijáis
do not choose!
no elijan
do not choose!

Examples of elegir

Example in SpanishTranslation in English
"A una cierta edad, una mujer tiene que elegir entre su culo y su cara"."At a certain age, a woman has to choose between her ass and her face."
"Ahora tendré que elegir a Jaan Mohammad.""Now I'll have to choose Jaan Mohammad."
"De no elegir a mi hijo, Harry...""lf she had to choose someone other than my son, Harry..."
"Elegir." Quieren saber si vinimos a elegir."Choose. " They want to know if we're here to choose.
"Hiciste lo correcto; un hombre debe elegir a su esposa""You did good. A man has to choose his wife."
" ¿Qué elijo ser para ella?" Y.."What kind of position should I choose?" And...
"Desde hoy, te elijo para ser mi esposa."From this day on, I choose you to be my wife.
"Por eso, elijo el amor".So, choose love."
"Si debo elegir entre la rectitud y la paz elijo la rectitud" ."lf I must choose between righteousness and peace... ...Ichooserighteousness."
"Te elijo, Pikachu.""I choose you, Pikachu."
"No es lo que te pasa sino el cómo eliges reaccionar lo que importa. ""It's not what happens to you but how you choose to react that matters."
"Tú eliges el lugar donde tu corazón se siente como en casa.""You choose the place where your heart is at home."
"¡Ah, porque tú siempre eliges los mismos sonidos!""Ah, because you always choose the same instrument!"
' Si eliges aceptar la situación, '- y esperamos que lo hagas -, 'entonces pulsa el botón "olvidar".'If you choose to accept the situation - 'and we hope that you will - 'then press the "forget" button.
'Si eliges ayudar a la tribu, se os entregará una segunda bolsa de arroz.''If you choose to help the tribe, will give you a second bag of rice.'
"Ella elige a quien deberá elegirla"."She chooses he who must choose her."
"Los chicos ruidosos se levantan para irse, así que elige otro camino cerciorándose a una distancia segura pero visible de lanzarles una mirada iracunda e impactante."The big noisy boys are getting up to leave, so he chooses a round-about route, "taking care from a safe, but visible, distance to throw them a killer glare.
"Nadie elige la maldad por ser maldad."No man chooses evil because it is evil
"Ningún hombre elige el mal porque es malo."No man chooses evil because it is evil.
"Una vez por año, Excursions Unlimited elige un ganador"Once a year, Excursions Unlimited, chooses a recipient
"Todo el mundo sabe la misma verdad y nuestras vidas se componen de cómo elegimos distorsionarla".Everyone knows the same truth and our lives consist of how we choose to distort it.
'Es la vida que elegimos,♪ It's the life that we choose ♪
- Ahora elegimos una estufa. Las estufas están aquí arriba. Uno más, uno más...Now let's choose a stove.
- Después elegimos.We can choose them later.
- No elegimos esto, John...Hey, we didn't choose this, John.
"Les aseguro, que si ustedes me eligen cómo Alcalde...""l assure you, should you choose me as the mayor..."
"Somos dos jovenes que eligen morir salvando a otros."We are two young people who choose to die to save others.
"Todos eligen cometas... ""Everyone will choose the kites..."
, porque eso ve energía y los espíritus eligen manifestarse.Because that sees energy, and spirits can choose to manifest.
- Es muy amable de tu parte, Jack. Pero debes aprender que algunas mujeres eligen no tener hijos, - y están felices con ello.That's very nice of you, Jack, but you need to learn that some women choose to be childless and are content with that.
"No son ustedes los que me eligieron a mí sino yo el que los elegí a ustedes y los destiné para que vayan y den fruto, y ese fruto sea duradero".You did not choose me it was I who chose you and I send you forth to bear fruit that will last.
"Pero te elegí un Ford sedán gris.""But I've chosen for you a grey Ford sedan
"Te elegí como mi alma gemela.""l chose you as my soul mate."
, fue lo bastante amable de dejarme escoger... entre mi cuello o mis genitales, de modo que elegí lo último... así que estoy vivo.You know, he was so sweet enough to give me the choice Of my throat or my genitals, so i chose the latter... So i'd live.
- La elegí por una buena razón.I have chosen her for a good reason.
"La última que elegiste era toda tuya.""the last one chosen was all you.
"Si te casas de blanco, elegiste bien."Marry in white, you've chosen all right.
# Entonces lo elegiste a él y me dejaste echado para morir #♪ So you chose him instead and left me lying for dead ♪
'Que elegiste a tus amigos antes que a tu propia sangre'."That you chose your friends over your flesh and blood."
- Así que elegiste la felicidad.- So you chose happiness.
" Gelumcaedus eligió este lugar para vivir."Gelumcaedus chose this place to live.
" Y eligió ese camino "# And he chose to walk that road #
" ¿Quién es el idiota que eligió esta canción ? "" Who's the fool who chose this song?"
"Aquí hay alguien que me eligió."Here's someone who's chosen me.
"Christine Dubois debe reemplazar a Biancarolli... que eligió ignorar mi advertencia"."Christine DuBois must replace Biancarolli, "who chose to ignore my warning."
Al menos vosotras elegisteis estar con él.At least you chose to be with him.
Averiguar por qué ambos elegisteis lo que elegisteis os ayudará a ir adelante en vuestra relación.Figuring out why you both chose what you did will allowed the relationship to go forward.
Durante los últimos diez años, se me ha encasquetado vuestro excéntrico nombre de Shania, el nombre que elegisteis arbitrariamente por una canción aleatoria que sonaba cuando teníais relaciones prematrimoniales en una farmacia.For the past ten years, I've been saddled with your oddball name of Shania, the name that you arbitrarily chose because of the random song that was playing while you were having premarital relations in a pharmacy.
Es gracioso porque Jessica parecía pensar que fue un ataque personal contra ella, sin embargo las dos sabíais lo de la fusión y elegisteis no contármelo.Oh, that's funny because Jessica seemed to think it was a personal attack on her, yet both of you knew about the merger and chose not to tell me.
Haced como yo, teatro, ya que es el oficio que elegisteis.Act. It's your chosen profession.
" Los ladrones eligieron diamantes perfectos que pesaban sólo gramos y que caben perfectamente en la palma de una mano".Huh. "thieves chose flawless diamonds, weighing only grams, Able to fit in the palm of a hand."
"El chico que eligieron mis ojos es encantador""The one my eyes chose that boy is a mesmerising one."
"La chica que eligieron mis ojos es encantadora.""The girl my eyes chose is a mesmerising one."
"No son ustedes los que me eligieron a mí sino yo el que los elegí a ustedes y los destiné para que vayan y den fruto, y ese fruto sea duradero".You did not choose me it was I who chose you and I send you forth to bear fruit that will last.
- Claro, te eligieron de nuevo. - Así es.- You were just chosen again.
*Me dirás lo que ves* *pero yo elegiré lo que creo*♪ You will tell me what you see ♪ ♪ but I will choose what I believe ♪
Mi señor, elegiré los buenos y los bajaré.My lord, I will choose good ones and throw them down.
O te juro por Dios, maldito, que elegiré por ti.Or I swear to God, you son of a bitch, I will choose for you.
Para romper el hielo, elegiré a la primera pareja de baile.And to break the ceremonial ice, I will choose the first dance partner.
Pero elegiré creerte, porque eres mi hermano favorito.But I will choose to believe you, because you are my favorite brother.
En el que elegirás a tu esposa.At which you will choose a bride.
En este día propicio elegirás a la Señora Paradise Pink.On this auspicious day, you will choose Miss Paradise Pink.
En fin, no sé, que elegirás.I don't know which you will choose.
Esto es lo que elegirás ser.This is what you will choose to be.
Todavía no dices que elegirás a tu hijo por sobre el Grupo Seungjin.You still aren't saying that you will choose your son over Seung Jin Group.
"Mi esposo elegirá al mejor hombre para el puesto" ."My husband will choose the best man. "
A medida que el río corta su camino aunque el río sea orgulloso y fuerte elegirá el curso más tranquiloAs the river cuts his paath Though the river's paroud and strong He will choose the smoothest course
Además el ganador, elegirá 2 personas para que lo acompañen en esta recompensa, enorme oportunidad para hacer jugadas estratégicas en este juego.In addition the winner will choose two people to join them on this reward, huge opportunity to make a strategic move in this game.
Además la tribu ganadora elegirá a un miembro... de la tribu perdedora para ir a la isla del exilio.In addition the winning tribe will choose one member from the losing tribe to go to exile island.
Además la tribu ganadora elegirá un miembro de la otra tribu para ir a la isla del exilio.In addition,the winning tribe will choose one member from the losing tribe to go to exile island.
- Sr. Neelix si el Sr. Paris y yo creamos otra holonovela elegiremos un tema que no sea tan cercano.Mr. NeeIix, if Mr. Paris and I do create another work of hoIofiction, I assure you, we will choose a subject much less close to home.
Al acabar esta semana, elegiremos a ese hombre.Get off of there! At the end of this week, we will choose that man.
Así que, elegiremos, a los mejores estudiantes para un recital de dúos.So, we will choose for him the best students from our recital of duets.
Caballeros, ¿debo recordarles que al final del año elegiremos jefe de casa?Gentlemen, I must remind you that at the end of the year will choose the head of house?
Entonces elegiremos por ti.Then we will choose for you.
Son los ojos, los labios, los miembros de los cuales elegiréis los elementos... -que se convertirán en vuestra... -¿Abuela?Just the eyes, the lips, the limbs from which you will choose the elements which will become your, uh... grandmother?
Ahí, elegirán a un líder como se especifica en la sección 1/28.There, you will choose a leader as specified in section one dash two eight. [Phones ringing like crazy]
Eh, Uds. y su pareja elegirán una escena dramática para realizar en clase.Uh, you and your partner will choose a dramatic scene to perform in class.
Ellos elegirán eso, claro.They will choose it,of course.
En cada ronda, giraremos la rueda y los concursantes elegirán una categoría.[Tina] Each round, we will spin the wheel, and the contestants will choose a category.
Estás asumiendo que esos nueve elegirán levantar armas y unirse a una batalla que posiblemente no podrían saber o importarle menos.Yeah, well, you're presuming those nine men will choose to take up arms and join in a fight they couldn't possibly know or care less about.
"Creo que un montón de gente elegiría ser verde."I think a lot of people would choose to be green.
"Entre mi madre y la justicia, yo elegiría a mi madre.""Between my mother and justice, I would choose my mother."
- Podrías. No es así como elegiría seducir a alguien.This is not how I would choose to seduce someone.
- Pues es interesante, porque, de los 3, el coche que yo elegiría sería el Fiat.Now, that's very interesting, because the car of the three that I would choose is the Fiat.
- Yo elegiría un ninja.- I would choose ninja.
- Ya sabía cuál elegirías.- You would choose that one.
Ah, pero justo antes de eso, te estabas preguntando si elegirías a Lisbon o a Van Pelt como tu concubina en ese reino fantástico al que te gusta ir a veces.Ah, but right before that, you were wondering whether you would choose Lisbon or Van Pelt as your concubine in that little fantasy kingdom you like to go to sometimes.
Creo que en una situación de vida o muerte, elegirías a tu hermano en lugar de a mí.I think that in a life-or-death situation, you would choose your brother over me.
Mira, la cuestión principal es que ninguno de los dos entendemos por qué elegirías a Sam en lugar de a mí.Look, the bottom line is we both don't understand why you would choose Sam instead of me.
Pero bueno, no tengo ni idea de por qué elegirías este específico momento para armar un escándalo por ello, aún así quiero que sepas que has sido escuchada.I mean, I have no idea why you would choose this moment specifically to make a stink about it but I want you to know that you are being heard.
Eso puede no ser lo que elegiríamos para él... pero no es nuestra elección.That may not be what we would choose for him, but it's not our choice to make.
Y ahora, ¿quiénes de entre vosotros elegiríais no echar a unos cuantos granjeros en vez de conseguir, mediante esta alianza, la parte más grande de Inglaterra?Now, who among you would choose not to turf a few farmers off our land, rather than gain, through this alliance, a greater part of England itself?
Paul cree que elegirían enviar los mensajes con mucha más durabilidad.Paul believes they would choose to send messages with much more staying power.
Si el Pentágono pudiera elegir entre arrestarnos a nosotros o a un espía soviético, nos elegirían a nosotros sin pestañear.If the Pentagon had their choice of busting us or nailing a Soviet spy, they would choose us in a heartbeat.
Y así y hasta el fin de los tiempos, los anillos elegirían a sus sucesores.And so it would be for all time, the rings would choose their successors.
¿Creías que los pah-wraiths te elegirían como Emisaria?Did you really think the Pah-wraiths would choose you as their Emissary?
¿Cuántos elegirían ser oficiales de policía, si pudieran volver a elegir?How many would choose to become police officers if they could choose again?
"Al pasar el campo minado, elija una noche favorable y desembarque."Passing the minefield, choose a favorable landing and night.
"Nosotros les apoyaremos", dijo, "en lo que sea que elija hacer""We will back you", it said, "in whatever you choose to do".
"Por favor elija entre las siguientes opciones."'Please choose from the following options.'
"Quien me elija deberá dar y arriesgar cuanto tenga"."Who chooseth me must give and hazard all he hath. "
"Quien me elija deberá dar y arriesgar todo cuanto tiene"."Who chooses me must give and hazard all he has. "
"El lugar que elijas será el correcto porque tú lo has elegido."'The place you choose will be the right place because you chose it.'
"Hoy vine a pedirte que dejes tus suposiciones del pasado y elijas, en cambio, ser como las células de todos los seres vivos de regeneración continua que solo pueden existir dentro del cambio.""I'm here today to ask you to release your assumptions from the past and choose, "instead, to be like the cells of all continually regenerating living beings "who cannot but exist inside change.
"Matará a cualquier ser vivo, a quién elijas:"It will kill a living being, whoever you choose,
"Te advierto encarecidamente que elijas otro tema."I strongly advise you to choose another subject.
"Te suplico, hijo mío, que por favor elijas la felicidad."I beg of you, my son, please choose happiness.
"No me importa el camino que elijamos."I don't care what road we choose.
- Bueno, entonces no lo elijamos.- Well, then let's choose not to.
A los que elijamos, por supuesto que os pagaremos más que generosamente.For those we choose, you will, of course, be paid most handsomely.
A veces vienen en un camión de policía abren la parte de atrás y nos dicen que elijamos.Sometimes, they come in a police pick-up, open the back, and tell us to choose.
Al final, no importa qué diseño elijamos porque lo brillante es lo que está dentro de la máquina.In the end, it doesn't matter what design we choose because it's what's inside the machine that's brilliant.
Ahora está en vuestro poder el dar al país un Rey justo, a quien elijáis.The power is in your hands now to choose for your people a righteous King
Os pedimos que elijáis un portavozWe ask you to choose... one spokesperson.
Quiero que elijáis un portavozWe ask you to choose... one spokesperson.
Quiero que elijáis.I want you to choose.
Si quisieras que tu recepción fuera aquí, podemos hacerla en el salón, o en cualquier salón que elijáis.If you'd like your reception to be here, we can hold it in the hall, or whichever room you choose.
"Es el derecho absoluto del pueblo tener el gobierno que ellos elijan."It is the absolute right of the people to have the government they choose.
"Los que elijan, pueden entrar"."Those who choose may enter."
'Seleccionen a sus visitantes para Redención. Y de nuevo... sólo elijan a dos.'Select your redemption visitors and again,only choose two.
- Así que elijan sabiamente sus llamadas restantes.So choose your remaining calls wisely.
- Dejemos que ellos elijan.Let's leave it up to them to choose.
¿Puedes creer que el terrateniente eligiera a una mujer tan malvada para que fuera la reina?Can you believe the laird could have chosen a woman that wicked as queen?
Has elegido precisamente al hombre que yo quería que eligieras.You have chosen precisely the man I wished you to choose -
De verte con otro y... por eso acepté esta... situación, porque... esperaba... esperaba que me eligieses a mí.Of sharing you with another and this is why I accepted this situation, because I had hoped that hoped that you would have chosen me.
"Seleccionad a un amigo que os represente, elegid al más pequeño.""Select a friend to represent, choose the one most small.
- No sé... - elegid.- You can choose.
Ahora elegid a quién queréis salvar.Now choose who you want to save.
Ahora, elegid.Now, choose.
Así que, por favor, elegid vuestras próximas acciones muy cuidadosamente.So, please, choose your next actions very carefully.
" Bueno, me han elegido a mí."Well, I guess I've been chosen.
" Tú me has elegido ...""You have chosen me..."
" Usted han elegido a mí como su alma gemela en el amor""You have chosen me as your soulmate in love"
"Ambos han elegido a su compañero de vida.""Both have chosen their life partner."
"Como Aarón fue elegido por Jehová para hablar por Jehová al pueblo de Israel,"As Aaron was chosen by Jehovah to speak for Jehovah to Israel,
'Si elegís la piedra del color de tu tribu irás en esta aventura'."If you choose your tribe-colored stone you will go on this adventure"
Así que elegís quién vive y quién muere.So you get to choose who lives and who dies.
Cada vez que elegís mirar para otro lado, en vez de escuchar.Every time you choose to look the other way instead of choosing to listen.
El error es cómo elegís usarla.The mistake is how you-- you choose to use it.
En cuanto estéis dentro, elegís el sitio cuidadosamente.Once you're inside, you choose your place carefully.
- Así que, ¿estás eligiendo a los Winchester?So you're choosing the Winchesters?
- Eligiendo hacer algo, eligiendo no hacer otra cosa.- Choosing to do something, choosing not to do another.
- Esta eligiendo barrios.He's choosing by neighborhoods. Exactly.
- Las estoy eligiendo- I'm choosing them.
- Si estamos eligiendo bandos, Mulch, hay más de aquel lado. Muchos más.If we're choosing sides, Mulch, uh, there's more over there.

More Spanish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

elevar
elevate
elidir
elide
eligir
obsolete form of elegir
eludir
evade
erigir
build
exigir
demand

Similar but longer

reelegir
reelect

Random

disolver
dissolve
doblarse
bend
edificar
build
ejemplificar
exemplify
ejercer
exercise
elegantizarse
do
elevar
elevate
elijar
do
emancipar
emancipate
embarazarse
get pregnant

Other Spanish verbs with the meaning similar to 'choose':

None found.
Learning Spanish?