| Cuando alguien se dedica al estudio de la naturaleza de los arrebatos puede llegar a sentirse desposeído de él. | And when a man devotes himself to studying the nature of rapture he may find himself dispossessed by it. |
| Espero que aún cuando su venalidad estuviera satisfecha alguien como Farnum se encontraría desposeído y sin raíces. | i would expect even with his venality satisfied, a man like farnum would feel himself dispossessed and unanchored. |
| Has sido tú el que nos ha desposeído del U.E.B. | It was you who got us dispossessed by the U.E.B. |
| Me llamo Paul Berthalet: ... medio hombre, medio embaucador desencantado, desposeído... Pero sigo adelante cual perro que persigue a la liebre. | I'm paul Berthalet... half man... half mountebank... disenchanted, dispossessed, but going on like a dog chasing a stick... a lame dog... trying to run like the others, but not getting there. |
| Quede desposeído. | l was dispossessed. |
