| *La gente baja, las barbas largas* | ♪ The people short, the beards are long ♪ |
| - Curlies y barbas? | - Curlies and beards? |
| - Defender el bien sobre el mal, barbas. | - Defending good over evil, beards. |
| - Guays las barbas, ¿eh? | - Cool beards, huh? |
| - Las barbas postizas son un clásico. | - Fake beards are classic. |
| - Aquellos con barba. | - Those with beards? |
| - Muy fácil. Llevan barba y nieve en las botas. | They had beards, and snow on their boots. |
| - Ni se te ocurra decir lo de la barba. | Don't even think about saying we can grow beards. |
| - Quédate con las de tu clase, mujeres con barba y un bolsito lleno de lana para tejer. | Stick to your usual type, Women with little wispy beards who wear three overcoats and carry little bags full of string. |
| - ¿Quiénes son aquellos con barba? - Silencio. | - Who are those with the beards? |
| Como al lado de la boca de un hombre barbado... | Like in the sideways mouth of a bearded man... |
| La doctora lo dejó abierto a la interpretación, y la interpretación de Beth es que el gigante y barbado mago en el cielo seleccionó ocho hombres santos tibetanos y a una esposa borracha de Ohio para ser sus profetas. | Doc left it wide-open to interpretation, and Beth's interpretation is that the giant, bearded magician in the sky selected eight Tibetan holy men and one drunk Ohio housewife to be his prophets. |
| Parece que es de cuando el buque celestial surgirá y un dios serpiente barbado viene a traer la iluminación. | Apparently, that's when a celestial ship emerges. A bearded serpent god comes down to bring enlightenment. |
| Pero él era un joven sin experiencia con los ojos más bellos no un sucio, barbado hombre como tú. | But he was a young, fresh-faced guy, got the most beautiful eyes, not a dirty, bearded man like you. |
