Get an Esperanto Tutor
to do
Oni ne devas primoki aliulojn.
One should not make fun of others.
Li daŭrigis primoki min.
He continued to mock me.
Eĉ ili primokas min...
Even they laugh at me.
- Ĉu vi primokas min?
Are you pulling my leg?
Ni atakas, kaj ili jam forleporis! Ĉu Odino primokas nin?
It's always the same, we raid and nobody's there.
Ĉu vi primokas min?
- You're not? Come on..
Vi primokas min.
You're kidding me.
Oni primokis nin.
Somebody made a fool of us.
Ĝi neniel povis kompreni, kial ĝi ŝajnis malbelega al birdokortanoj, kial ĉiuj primokis kaj pelis ĝin.
He could not understand Why to the bird that lived in the yard he looked so ugly, why they all laughed at him and chased him.
Vi ambaŭ bele primokis min!
- You two jerked me around.
Li primokis min publike.
He made fun of me in public.
La filo de mia najbaro primokis hodiaŭ en la lernejo mian filinon.
My neighbor's son made fun of my daughter today at school.
Ne primoku frenezulojn!
It's not good to laugh at the insane.
Ne primoku lin pro lia eraro.
Don't laugh at him for making a mistake.
Ne primoku lian eraron.
Don't laugh at him for making a mistake.
Ne primoku infanojn.
Don't make fun of children.