Example in Esperanto | Translation in English |
---|---|
Malbonŝance mi ne rememoras kiel malfari la sorĉon. | I'm sorry, dear. My talent lies in casting spells, not breaking them. |
Ĉu vi rememoris kiel malfari la sorĉon? | how to break the spell you put on me? |
Mi ne povas malfari ĝin. Mi ne helpos vin se vi ne rememoras! | Then start studying! |
Sperta resanigisto povas malfari malbenojn kaj kuraci okulmalbonon. | An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes. |
Mi ne povas malfari ĝin. | I can't undo it. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
English | undo | German | auftrennen |
Italian | disfare,sfare | Norwegian | angre |
Polish | odczynić, odwiązać, rozpiąć | Portuguese | desandar |
Romanian | desface | Russian | выпороть, пороть, распороть |
Spanish | deshacer | Swedish | ångra |