| Mi ĉiam deziris havi patron, pri kiu mi povas fieri, kiu defendas min kontraŭ la mondo kaj kantas por mi antaŭ la ekdormo. | I always wanted a father I could be proud of... one who protected me from the world and sang me to sleep every night. |
| "Mi volas vivi kun multa mono..." "...kaj kun ĉiuj mi volas fieri." | "l want to be very rich and boast about it with everyone." |
| Li ja rajtas fieri pri siaj filoj. | He may well be proud of his sons. |
| Lia kolegio povas fieri pri la plej bela panoramo de la urbo. | His college boasts the finest view in the city. |
| Ŝi rajtas fieri pri sia inteligenta filo. | She may well be proud of her smart son. |
| Mi fieras, ke mi regule verkas por ili. | I'm proud to be writing regularly for them. |
| Ĉi-jare ankoraŭfoje Global Voices Online fieras esti oficiala partnero. | Again this year, Global Voices Online is proud to be an official partner. |
| 'Vi ne povus kredi, ke via lando hodiaŭ fieras esti almozulo' | 'You wouldn't believe that your country is a beggar' |
| Kara Nyerere, vi ne povus kredi, ke via lando hodiaŭ fieras esti almozulo, estante la tria granda produktanto de oro en la mondo. | #DearNyerere, you wouldn't believe that your country is a beggar despite being the third largest exporter of gold in the world. |
| Mi terure fieras pri vi. | I'm very proud of you. |
| Kaj aĉjo treege fieris pri sia filino. | Grandpa was very proud of his daughter. |
| Dankon por esti tiu, pri kiu mi ĉiam fieris, ke mi estas kun vi. | Thank you for being someone I was always proud to be with. |
| Ĝi estis la nomo de mia avino kaj ŝi multe fieris pri ĝi. | It was my grandmother's name and she was proud of it. |
| Mary fieris pri sia beleco. | Mary prided herself on her beauty. |
| La laboristoj fieris pri sia laboro. | The workers took pride in their work. |
| "Mi vizitis la tombon de mia avo. Mi ĵuris al li, ke li fieros pri mi." | Then I promised grandpa that he'd be proud of me. |
