
to bathe
Sa vaatad kuidas ma suplen nende veres".
You shall watch as I bathe in their blood. "
Te annate mulle tütre tagasi või ma suplen inimeste ja votanite veres, kuni mu raev on lahtunud.
You will bring me my daughter, or I will bathe in the blood of every Votan and human until my rage is cleansed.
..supleb hoov kullas..
..bathes the courtyard in gold..
Kas on tõsi, et suplete alasti jää-augus?
Is it true you always bathe in ice?
Kas te suplete selles?
- Do you bathe in it?
Mind segab, et nad suplevad linna veepaagis.
It bothers me that they bathe in the town water tank.
Relvastuse kontrollijad veel suplevad oma enda veres!
The weapons inspectors will bathe in their own blood!
Kes siia suplema julgevad minna, peavad väga ettevaatlikud olema.
Those who dare bathe in it, have to be very careful
Minge suplema.
George, g-go and bathe.
Nad meelitasid mind suplema, siis sidusid mu kinni, nagu orika ja andsid vaevatasu eest üles.
They lured me out for a bathe and then they dunked me, trussed me up like a hog, and turned me in for the bounty.
- Tahad sa supelda, Ellas? - Ei.
- Do you want to bathe, Ellas?
Aga supelda võib ainult supluskohas.
So you can bathe only in the bathing cabin.
Freddyle meeldib siin supelda.
Freddy loves to bathe here.
Kas te tõesti tahate supelda?
- Do you really want this bathe? - Yes.
Haisete nagu oleks alkoholis supelnud.
You smell like you've just bathed in alcohol.
Ja nende lõhnast nagu nad supelnud Kölnis.
And they smelled like they bathed in cologne.
Kogu suuruse printsiip maailmas on kaua supelnud veres.
The principle of all greatness on earth has long been bathed in blood