| Example in Estonian | Translation in English |
|---|---|
| Me praalime, et teeme neist head kangrud või head kommutaatori operaatorid, kuid mida teeme me tegelikult? | We boast that we make good weavers or switchboard operators out of them, but you know what we really do? |
| Sellele loogikale toetudes oleks USA majandusele isegi parem, kui tervishoiule kuluv summa kasvaks võib-olla 3 triljonile või 5 triljonile, sest see looks suurema kasvu, rohkem töökohti, ja nagu majandusteadlased praalivad, tõstaks riigi kodanike elukvaliteeti. | And, based on this logic it would be even better for the US economy if health care services increased more so... perhaps to 3 trillion dollars... or 5 trillion since that would create more growth more jobs and hence boasted by economists as a rise in their country's standard of living. |
| - Ära nüüd praali, isa. | Don't boast, Father. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Azeri | öymək,öyünmək | Dutch | beroemen |
| English | boast | Finnish | kerskua, mahtailla, retostaa, ylpeillä |
| French | se targuer, tarifer | German | bramarbasieren |
| Greek | κομπάζω, κομπιάζω, κομπορρημονώ, κονιορτοποιούμαι | Hungarian | dicsekszik |
| Icelandic | grobba, raupa | Indonesian | membanggakan |
| Italian | vanagloriarsi, vantare | Japanese | 誇称, 大言壮語, 嘯く |
| Lithuanian | girtis, pasigirti | Polish | blagować, pochlubić |
| Portuguese | alardear, jactar, vangloriar | Quechua | anchaykachay, kumuy |
| Russian | хвастаться | Spanish | alabarse, alardear, encampanarse, presumir, vanagloriarse |
| Swedish | skryta | Turkish | övünç duymak, şişinmek |