kloonima

- Rahune maha! Siis ma kloonin sinu. Ja löön kõik sinu kloonid maha!

Then bury you, dig you up, clone you and kill your clones.

Daniel Graysoni heaks ma kasvõi kloonin ta, kui pean.

For Daniel Grayson, I'll clone him if I have to.

Ma kloonin temast omale terve isikliku armee!

I will now clone him and create my own personal army!

Siis kloonin ka Katherine tema mälusalvestusega.

Then I'll clone Katherine using her last syncording.

- Jah, me oleme kloonid.

-Yeah, we're clones.

- Kas sa usud, et me oleme kloonid?

Would you believe we're clones?

- Mis sorti asjadega? - tead küll - kloonid, duplikaadid, surnuist tagasi tulnud inimesed.

- What sort of thing? - You know, clones, duplicates, people coming back from the dead.

- Nad on kloonid, söör.

- They're clones, sir.

- Need on kloonid.

These are clones ! We call them G.E.F.'s.

Need aga, kes kaasa mängivad, kloonime uuesti.

If they stay on the team, we clone them again.

Oletame, et kloonime senaatori, kes hiljem meie vastu pöördub.

Suppose we clone a senator who agrees to support us, then doesn't.

- Teame, et Asgardid kloonivad ennast.

- We know the Asgard clone themselves.

Alarm. Ma kloonisin saatja Lioneli klaviatuurilt nii, et saame ðifferist jagu.

I cloned the transponder from Lionel's key port... so we could override the digital cipher.

Ma ei tea kuidas see täpselt juhtus, aga kuidagi kloonisin portsu ahv-konnasid.

I don't know how it happened, but somehow I cloned a batch of monkey-frogs.

Ma ei tea kuidas see täpselt juhtus, aga kuidagi... ...kloonisin portsu ahv-konnasid.

I don't know how it happened, but somehow... ...I cloned a batch of monkey-frogs.

Ma kloonisin su mobiiltelefoni.

I've cloned your cell phone.

- Flemming ja Stofer kloonisidki, ainult, et see oli Adrian Conradi sümbioot, mida nad kloonisid.

- Flemming and Stofer were cloning, only it was Adrian Conrad's symbiote they cloned.

Nad kloonisid inimesi. Geneetiline eksperiment.

They're cloned humans, genetic experiments.

Sa kloonisid Una.

You cloned her.

- Ta kloonis mu mobiili.

- He's cloned my cell phone.

Dr Fuller oli see, kes Avery kloonis.

Dr. Fuller was the one who cloned Avery.

Dr. Weir kloonis Druckeri.

Dr. Weir cloned Drucker.

-...ja me kloonisime ta eile. -Ja siis?

- ... and we cloned him yesterday.

-...ja me kloonisime ta eile.

- ... and we cloned him yesterday.

Me kloonisime ta seekord...

We cloned him then...

Igal juhul kloonisite vale mehe.

Well, you cloned the wrong man.

Te kloonisite mind.

You had me cloned.

Inimene klooniti.

A human was cloned.

Kuid inimene klooniti juba 10 aastat tagasi.

A human was cloned over 1 0 years ago.

"Oled sa kindel, et sinu sees väikest klooni pole?" Jah olen kindel.

Are you sure you don't have a little clone in you?

"Oled sa kindel, et sinu sees väikest klooni pole?"

"Are you sure you don't have a little clone in you?"

- Kaks klooni?

Two clones?

- Kui me leiame Davidi klooni, saame koodi taastada.

-If we find David's clone...

- Ma ei taha klooni ja kõik.

Look, there's no way I'm getting into a clone, okay? End of story!

Hakkan kohe kloonima.

I'm starting the clone now.

Juba 10 min inimese hääle salvestusega suudetakse peaaegu samaaegselt kloonima tema kõnet.

With just a 10-minute recording of somebody's voice, they are able, in almost real time, to clone someone's speech.

Mängimine oli just Maal keelatud, niisiis mu vana boss Mike Marucci valis Dr. Runa Pedankeni kloonima kedagi, kes tunneb oma teid kogu Kuul.

Gambling had just been outlawed on Earth, so my old boss Mike Marucci, commissioned Dr. Runa Pedanken to create a clone of someone who knew their way around the Moon.

Mängimine oli just Maal keelatud, niisiis mu vana boss... ...Mike Marucci valis Dr. Runa Pedankeni kloonima... ...kedagi, kes tunneb oma teid kogu Kuul.

Gambling had just been outlawed on Earth, so my old boss... ...Mike Marucci, commissioned Dr. Runa Pedanken to create a clone... ...of someone who knew their way around the Moon.

- Kuidas see võimalik on? Ba'al suutis ennast kloonida.

Well, we know Ba'al's able to produce adult clones of himself.

- Milleks kloonida lennuvõimetut lindu?

Why would they clone a flightless bird?

- See ei tõesta midagi. Neid saab samuti kloonida. - Just.

When you're cloned, your birthmark is cloned, too.

- Ta üritas kloonida tema tütar ?

- He was trying to clone his daughter?

...Võime kloonida teie neljajalgse sõbra kõigest mõne tunni jooksul.

We can clone your four-legged loved one in a few hours,

- Ei, keegi on seda klooninud.

No, someone must've cloned it.

NID on Goa'uldi sümbiooti ka enne klooninud.

The NID have cloned a Goa'uld symbiote before.

Nad oleks nagu 1983. aasta peo klooninud ning jätkavad selle käiamist aina uuesti ja uuesti.

It's like they cloned some party in 1 983... and kept spinning it out again and again and again.

Et ta on kloonitud, ning et me tapame igaühe kes neid koos näeb.

That he's been cloned and we'll kill anyone who sees them together.

Kloonitud tiigrikutsikad Pekingi loomaaias on oma liigist uusimad, kes on tagasi ellu kloonitud viimase 5 aasta jooksul.

These cloned tiger cubs at the Beijing Zoo are the latest of a number of species that have been cloned back into existence in the past five years.

Meid on kloonitud!

We've been cloned!