| Example in Estonian | Translation in English |
|---|---|
| Me oletame, arvustame, vaidleme, arvutame, vastame ja imestame. | We speculate, criticize, argue, calculate, reflect and wonder. |
| Ja ma olen viimane inimene, kes võiks arvustada kedagi, kes langeb vale inimese küüsi. | And I'm the last guy to criticize someone for falling for the wrong person. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | criticar | Dutch | bekritiseren |
| English | criticize | Esperanto | kritiki |
| Finnish | aukoa päätään,kritikoida, moittia | French | blâmer, braquer, critiquer |
| German | bekritteln, bemängeln, kritisieren, monieren | Greek | επικρίνω, κατακρίνω, κριτικάρω |
| Indonesian | mengecam, mengkritik | Italian | criticare, polemizzare |
| Japanese | 云々, 批判, 評論, 論評 | Lithuanian | kritikuoti |
| Macedonian | искритикува, критикува | Portuguese | criticar |
| Russian | критиковать, придираться, придраться | Spanish | criticar, desmerecer |
| Turkish | eleşmek, eleştirmek | Vietnamese | chê, chỉ trích, phê bình |
