| Aga ta ammutab suure osa oma sissetulekust kaitselepingutelt ja mõned võivad arvata, et ta on sihtmärgiks anti-usalduse juurdluses. | But he also derives a significant portion of his income from defence contracts... and some would argue he's a likely target for an anti-trust investigation. |
| Asi pole selles, isand... ta on sümbol, millest mehed ammutavad vaprust sümbol, mis mõjub vaid nähtavana. | It is not that, sire. It's just she is a symbol from which the men derive courage. Symbols are most effective when seen. |
| Asi pole selles, isand... ta on sümbol, millest mehed ammutavad vaprust... ...sümbol, mis mõjub vaid nähtavana. | It is not that, sire. It's just she is a symbol from which the men derive courage. Symbols are most effective when seen. |
| Püromaania kui vaimne puue võib olla lihtsalt müüt, aga me teame mis kiirendist, sarisüütajad ammutavad naudingut patoloogilisest tule-süütamisest. | Pyromania as a mental disorder may just be a simple myth, but we do know from precedent that serial arsonists derive pleasure from pathological fire-setting. |
| Lihtne vastus. Umbrella ammutas tulu põhiliselt viirusrelvastuse müügist. | Simple, the Umbrella Corporation derived It's primary income from the sale of viral weaponry.. |
| Ja kui ta on läinud, kui me ei saa enam ammutada turvatunnet, vaadates aknast välja ja nähes ta massiivset keha mõõda libisemas, siis on see elu möödas. Ja uus elu on alanud. | and when she's gone, when we can no longer derive the security from looking out a window and seeing her massive bulk gliding by, then this life will be over and a new life will have begun. |
| Ta oli sõna otseses mõttes alus, millesse me panime kõik oma unistused ja lootused. Ja kui ta on läinud, kui me ei saa enam ammutada turvatunnet, vaadates aknast välja ja nähes ta massiivset keha mõõda libisemas, siis on see elu möödas. | She's literally a vessel into which we have poured all of our hopes and dreams. and when she's gone, when we can no longer derive the security from looking out a window and seeing her massive bulk |
