| ! (بربّك، يمكننا أن نفعلها معاً، يا (مالكولم | Come on, we can do it together, Malcolm! |
| ! (ماد), يجب أن نفعل هذا معاً | Mad, we have to do this together! |
| ! بصدق , أنا لا أعرف لماذا أنتم ياأطفال لاتتوافقون معا | - Honestly, I don't know why you kids can't just get along! |
| ! سنقوم بفعل اشياء رائعة معا | We're going to do great things together. |
| ! سوف نسقط جميعنا معاً | We're going down together! |
| "جاكي" هَلْ سَمعتِ ماحدث للآل "مورجان" ؟ | Jackie, did you hear about the Morgans? |
| - أدريان، هَلْ سَمعتَ ذلك؟ | - Adrian, did you hear that? |
| - ألمو، Cholla، هَلْ سَمعتَ ما قالَ؟ | - Elmo, Cholla, did you hear what he said? |
| - أين سَمعتَ ذلك؟ | –Where did you hear that? |
| - ديفيد، هَلْ سَمعتَني؟ | - David, did you hear me? |
| كَيفَ سَمعوا أيّ شئَ؟ | How did they hear anything? |
| يا... عَمِلَأنترجالَيَسْمعونَعنهم تلك السيارةِ التي تَجْري على الماءِ؟ | Hey... did you guys hear about that car that runs on water ? |
| لا أمعّن التفكير بذلك | I don't think about it too much. |
| ...حسناً، فقط تمعّني بالأمر، (إيريكا)، حسناً؟ | Okay, well, just-just think it through, Erika. Right? –You can do this. |
| .تمعّن بهذا كلّه بإشرافك كمدير إبداعيّ | Look at all the great work you've done as creative director. |
| .كلا (بريستون) من يسْتمع إليه | No, Preston does. |
| .لا أدري - .(تمعّن في الصور يا (دن - | I don't know. He's taken up scrap booking? Look at the photographs, Dunn. |
| ،المصدر هنا .تمعّن وإفتح الباب | The source is here, pry and open the door. |
| ومن امع قليلا، لا تظن، مايكل؟ | It's a little flamboyant, don't you think, Michael? |
