| معظم الناس أذا كان فكهم مغلق بالأسلاك لا يزدون من وزنهم | Most people with their jaws wired shut don't gain weight. |
| أعتقد أنك زدت عليها من المكسرات | i think you overdid it with the nuts a little. |
| لذا أنت لم تسدي لي صنيعاً أنتَ زدت الأمر سوء | So you didn't do me a favor. You screwed things up. |
| لعلي زدت السرعة بدون ان انتبه انا اسف جدا | ³ I did not realize illuminates Przyœpieszy e ¿³ em. |
| لقد أتى إلى هنا للحصول على تبرير لما فعلته، وأنت زدت الطين بلّه | He came in here wanting an explanation for why you did what you did, and you threw gas on the fire. |
| لقد أردت المساعدة ولكن أخشى أنني زدت الأمور سوءا | I wanted to help, but I'm afraid all I did is make things worse. |
| . كما طلبته منك ، و لا تزد عليه | Exactly what I tell you to do. |
| ،يفعلون ذلك لأجلنا (ولكن أرجوكَ لا تزد الطين بلّة يا (ستّة | They do it for us. Just, please, don't make things worse, Six. |
| أخيرا هطلت الامطار, لكن لم تزد الاسماك إلا بُطئا | We are now getting our first rain, but it has just slowed down. |
| بما ان عملك نقدي تماما اي احد يمكنه ان يرى ان عائداتك لم تزد | Since you're an all-cash business, anybody could see that your returns don't add up. |
| بهذا المستوى فقط, لا تزد الصوت | Just this much... don't increase it. |
| إن لم يزد عن 130 لن نر شيئاً | We don't get it past 130, we're not gonna see anything. |
| لكن الطول لم يزد ! عن أربعة أقدام ونصف | But the height doesn't grow beyond 4 1/2 feet! |
| لو لم نزد المعدلات.. لن يمكننا البقاء في هذا التضخم. | If we don't increase rates... we can't survive this inflation... |
