"جرعة كبيرة من "الليدوكاين أسفل النخاع المستطيل ينبغي أن تخدّره طوال المسافة حتّى أخمص قدمه | A stiff shot of lidocaine below the brain stem should numb him all the way down to his tippy toes. |
...ثم سأحلق عند حلاق تركي الذي سيقوم بتدليكي ...حتى أخمص قدمي | Then I'll be shaved by a Turkish barber... who will also massage me down to the fingertips. |
...لقد كسا السواد الجثمان والساق اليسرى مفقودة .بدءاً من الركبة إلى أخمص القدم | The body was blackened... the left leg missing from the knee down. |
.من أعلى رأسكِ إلى أخمص قدميكِ | From the neck down. |
إذاً، أنا أفعل ما تشاء بكل سرور وأغطي جسدي من الرأس حتى أخمص القدم إلا عندما أكون في المنزل | So I cheerfully do as you say and cover my body from head to toe except while I am in the house and with family members only. |
تعالوا هنا وشاهدوا هؤلاء الفتيات الجميلات يتعرّون لكم حتى اخمص اقدامهن | Come on down and check out these beautiful girls... stripping' down for you to next to nothin'. |