حك [ḥakka] (to rub) conjugation

Arabic
26 examples
This verb can also mean the following: scrape, scratch, abrade

Conjugation of eiti

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أحك
ʾaḥukku
I rub
تحك
taḥukku
you (masculine) rub
تحكين
taḥukkīna
you (feminine) rub
تحكان
taḥukkāni
you two rub
يحك
yaḥukku
he rubs
تحك
taḥukku
she rubs
يحكان
yaḥukkāni
they two (masculine) rub
تحكان
taḥukkāni
they two (feminine) rub
نحك
naḥukku
we rub
تحكون
taḥukkūna
you all (masculine) rub
تحككن
taḥkukna
you all (feminine) rub
يحكون
yaḥukkūna
they (masculine) rub
يحككن
yaḥkukna
they (feminine) rub
Past tense
حككت
ḥakaktu
I rubbed
حككت
ḥakakta
you (masculine) rubbed
حككت
ḥakakti
you (feminine) rubbed
حككتما
ḥakaktumā
you two rubbed
حك
ḥakka
he rubbed
حكت
ḥakkat
she rubbed
حكا
ḥakkā
they two (masculine) rubbed
حكتا
ḥakkatā
they two (feminine) rubbed
حككنا
ḥakaknā
we rubbed
حككتم
ḥakaktum
you all (masculine) rubbed
حككتن
ḥakaktunna
you all (feminine) rubbed
حكوا
ḥakkū
they (masculine) rubbed
حككن
ḥakakna
they (feminine) rubbed
Subjunctive tense
أحك
ʾaḥukka
(if/so that) I rub
تحك
taḥukka
(if/so that) you (masculine) rub
تحكي
taḥukkī
(if/so that) you (feminine) rub
تحكا
taḥukkā
(if/so that) you two rub
يحك
yaḥukka
(if/so that) he rub
تحك
taḥukka
(if/so that) she rub
يحكا
yaḥukkā
(if/so that) they two (masculine) rub
تحكا
taḥukkā
(if/so that) they two (feminine) rub
نحك
naḥukka
(if/so that) we rub
تحكو
taḥukkū
(if/so that) you all (masculine) rub
تحككن
taḥkukna
(if/so that) you all (feminine) rub
يحكو
yaḥukkū
(if/so that) they (masculine) rub
يحككن
yaḥkukna
(if/so that) they (feminine) rub
Jussive tense
أحك
ʾaḥukka
(if/so that) I rub
تحك
taḥukka
(if/so that) you (masculine) rub
تحكي
taḥukkī
(if/so that) you (feminine) rub
تحكا
taḥukkā
(if/so that) you two rub
يحك
yaḥukka
(if/so that) he rub
تحك
taḥukka
(if/so that) she rub
يحكا
yaḥukkā
(if/so that) they two (masculine) rub
تحكا
taḥukkā
(if/so that) they two (feminine) rub
نحك
naḥukka
(if/so that) we rub
تحكو
taḥukkū
(if/so that) you all (masculine) rub
تحككن
taḥkukna
(if/so that) you all (feminine) rub
يحكو
yaḥukkū
(if/so that) they (masculine) rub
يحككن
yaḥkukna
(if/so that) they (feminine) rub
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
حك
ḥukka
rub!
حكي
ḥukkī
rub!
حكا
ḥukkā
rub!
حكو
ḥukkū
rub!
احككن
uḥkukna
rub!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أحك
ʾuḥakku
I am rubbed
تحك
tuḥakku
you (masculine) are rubbed
تحكين
tuḥakkīna
you (feminine) are rubbed
تحكان
tuḥakkāni
you two are rubbed
يحك
yuḥakku
he is rubbed
تحك
tuḥakku
she is rubbed
يحكان
yuḥakkāni
they two (masculine) are rubbed
تحكان
tuḥakkāni
they two (feminine) are rubbed
نحك
nuḥakku
we are rubbed
تحكون
tuḥakkūna
you all (masculine) are rubbed
تحككن
tuḥkakna
you all (feminine) are rubbed
يحكون
yuḥakkūna
they (masculine) are rubbed
يحككن
yuḥkakna
they (feminine) are rubbed
Passive past tense
حككت
ḥukiktu
I was rubbed
حككت
ḥukikta
you (masculine) were rubbed
حككت
ḥukikti
you (feminine) were rubbed
حككتما
ḥukiktumā
you two were rubbed
حك
ḥukka
he was rubbed
حكت
ḥukkat
she was rubbed
حكا
ḥukkā
they two (masculine) were rubbed
حكتا
ḥukkatā
they two (feminine) were rubbed
حككنا
ḥukiknā
we were rubbed
حككتم
ḥukiktum
you all (masculine) were rubbed
حككتن
ḥukiktunna
you all (feminine) were rubbed
حكوا
ḥukkū
they (masculine) were rubbed
حككن
ḥukikna
they (feminine) were rubbed
Passive subjunctive tense
أحك
ʾuḥakka
(if/so that) I be rubbed
تحك
tuḥakka
(if/so that) you (masculine) be rubbed
تحكي
tuḥakkī
(if/so that) you (feminine) be rubbed
تحكا
tuḥakkā
(if/so that) you two be rubbed
يحك
yuḥakka
(if/so that) he be rubbed
تحك
tuḥakka
(if/so that) she be rubbed
يحكا
yuḥakkā
(if/so that) they two (masculine) be rubbed
تحكا
tuḥakkā
(if/so that) they two (feminine) be rubbed
نحك
nuḥakka
(if/so that) we be rubbed
تحكو
tuḥakkū
(if/so that) you all (masculine) be rubbed
تحككن
tuḥkakna
(if/so that) you all (feminine) be rubbed
يحكو
yuḥakkū
(if/so that) they (masculine) be rubbed
يحككن
yuḥkakna
(if/so that) they (feminine) be rubbed
Passive jussive tense
أحك
ʾuḥakka
(if/so that) I be rubbed
تحك
tuḥakka
(if/so that) you (masculine) be rubbed
تحكي
tuḥakkī
(if/so that) you (feminine) be rubbed
تحكا
tuḥakkā
(if/so that) you two be rubbed
يحك
yuḥakka
(if/so that) he be rubbed
تحك
tuḥakka
(if/so that) she be rubbed
يحكا
yuḥakkā
(if/so that) they two (masculine) be rubbed
تحكا
tuḥakkā
(if/so that) they two (feminine) be rubbed
نحك
nuḥakka
(if/so that) we be rubbed
تحكو
tuḥakkū
(if/so that) you all (masculine) be rubbed
تحككن
tuḥkakna
(if/so that) you all (feminine) be rubbed
يحكو
yuḥakkū
(if/so that) they (masculine) be rubbed
يحككن
yuḥkakna
(if/so that) they (feminine) be rubbed
active
passive
verbal noun
Participles
حاك
ḥākk
rubbing
محكوك
maḥkūk
rubbed
حك
ḥakk
rubbing

Examples of حك

Example in ArabicTranslation in English
,حين كنتِ طفلة صغيرة اعتدت على حك أنفك ومصّ اصبعكِ لمساعدتكِ على النومWhen you were a little kid, you used to rub your nose and suck your thumb to help you go to sleep.
- صــاح ، حكّ كتفــه ، حكّ كتفه -- Dude, rub his shoulder. Rub his shoulder.
...إذاً، إنها فتحت ساقيها تماماً و بدأت تّحك نفسها إلى الأعلى و الأسفل بزجاج السيارةSo, she does this full split... and then she starts rubbing herself up and down on the glass.
...بعد يوم من حكّ المراحيض أراهن بأنك ستكون قادر على التبول... .على هدف من 10 أقدامAfter a day scrubbing toilets I'm betting you'll be able to pee through a Cheerio at 10 paces.
...تلك التجربة مع مصاصي الدماء ستغدو في متناول يدك عندما تشرع في حكّ مرفقيك رفقة مجلس الكونغرسThat experience with bloodsuckers will come in handy when you start rubbing elbows with congressmen.
- أنا كنت أحكّ.Shut up-o. - I was scrubbing.
أحك لك رقبتك يا...Giving you a neck rub.
أنا أحك بالقوة التي أستطيعI am scrubbing as hard as I can.
أنا كنتُ طوال الليل أحك" "القيئ من الأرضيةI'd been up all night scrubbing the carnage off the linoleum.
أنـا أغسل وجهـي في شمـع مغلي # # أنـا أحك نفسي بكيس من الخيش# I wash my face in boiling wax, and scrub myself with a gunnysack #
- ألا تحكّ عنقي؟ -Aren't you rubbing my neck?
...ولا أحب الطريقة التي تحكّني بها القطّة...I don't like the way the cat rubs against me...
، أولاً تحكّ جسمك بي ! ثم تستمني بسيارتك !First, you're gonna be rubbing all up against me, then whacking off in the damn car!
أنت تحك مؤخرتك بكل شيء , و أريد لهذا أن يتوقفYou rub your ass on everything, and I want it to stop.
أو رئيسة قسم جذابة تحب خبر الكعك و تحك لك رأسكOr just a hot HMO administrator who likes to bake cookies and rub your head while you discuss the evils of generics.
.كُنْتُِ ستكوني على يديكِ و قدميك تحكين المراحضYou were going to be on all fours scrubbing a toilet.
أنت تحكين تلك المبراة منذ ساعةYou've been scrubbing that pencil sharpener for an hour.
انه يقضي اسعد اللحظات بحياته انه يحك مؤخرته بسجادة جميلة امام سيدتين جميلتين تراقبانه جميلتين" ..Got a nurse that rubs ointment on it.
نحكّ الأرضيات، نطهو الطعام، وفي العطلة الأسبوعية نقوم بغسيل الملابسWe scrub the floors, cook the meals and on the weekends, we do all the laundry.
أنت تعلمين, هم دائما يحكون أنفسهم به لذلك هو رائحته جميلهYou know, they always rub themselves on him, so he smells like all sweet...
..لا, أنت فقط.. حككتِ أنفكِ مثلNo, you just... you just rubbed your nose like...
،أنا حككتُ كتفه .و ضربني بعصا الجولف و غادرI rubbed his shoulder, and he hit me with a golf club and left.
حككت أيديك بشدةYou had scrubbed your hands raw.
حككت هذه العظمة مرات عديدة بأمنية واحدة ..I rubbed this wishbone so many times. I had only one wish: That you would come back.
لذا إمـا كـانت كـائنـات فضـائية أو أنـي حككت عيني بشدةSo it was either a U.F.O. Or I rubbed my eyes too hard.
كنت لطيفا معها كما اخبرتني واخبرتني بانها تحبني حتى انها حكت انفها بانفيi was nice to her like you told me to and she told me she loved me she even rubbed her nose against mine real soft... how's that feels like ?

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

أك
do
بك
do
تك
do
ثك
do
حب
love
حت
do
حث
urge
حج
overcome
حد
sharpen
حذ
do
حر
free
حز
notch
حس
freeze
حش
wed
حص
share

Similar but longer

أحك
itch
أضحك
laugh
حاك
do
حبك
crochet
حتك
do
حرك
stir
حزك
do
حسك
do
حشك
hack
حكأ
do
حكا
tell
حكد
do
حكر
do
حكش
do
حكل
do

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'rub':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In