Балтимор оказывает сильный целебный эффект на обоих. | Baltimore's proven to be a potent medicinal for both of them. Medicinal? |
Все растения имеют целебные свойства. | All the plants have medicinal purposes. |
Кости птицы, в Китае, с седьмого века ценятся за целебные свойства. | Silkie chicken in a broth. A black-boned bird prized in China for its medicinal values since the 7th century. |
Думаю, Нарра была права насчет целебных свойств у грибов. | I think Narra must have been right about the medicinal properties of the fungus. |
Её корневая система обладает удивительными целебными свойствами. | Her root system contained amazing medicinal properties. |
Кажется, он обладает целебными свойствами. | Well, I gather it has great medicinal properties. |
Крем из фиалок не обладает никакими целебными свойствами. | Cream violets have no medicinal properties. |
Она показывала мне растения с целебными свойствами, и... | She showed me all the plants with medicinal properties, and... |
Узрите листья маниоки, которые известны своими целебными свойствами, но только при должной обработке. | Behold the cassava leaf, which has been known to produce medicinal properties, only if processed carefully. |
Я нужна тебе в качестве целебного друга. | Oh. So, you require me as a medicinal friend. |
Зи как-то упоминала о целебном соке деревьев. | Zee once mentioned this medicinal tree sap. |
И скажите, чтобы еще принесли этой... целебной дряни. | And tell them to bring more of this medicinal stuff. |
У ребёнка болезнь кишечника, он при смерти, родители дают ему целебную траву, но это не помогает. | A child has a digestive illness and is going to die, so the parents give him a medicinal herb, but it doesn't cure it. |
Имеет целебное свойство, которое облегчает симптомы астмы. | The herb had medicinal properties that would relieve the symptoms of asthma. |
Мы думали, что это нечто целебное. | We thought it was medicinal. |