Russian adjectives
| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| - Неужели это трибофизический волновой макро-кинетический экстраполятор? | Is that a tribophysical waveform macro-kinetic extrapolator? Couldn't have put it better myself. |
| Неужели это трибофизический волновой макро-кинетический экстраполятор? | Is that a tribophysical waveform macro-kinetic extrapolator? |
| Клузо пытался превратить своих актеров в странные кинетические образы. | Clouzot tried to fit his actors into strange kinetic images. |
| Кортексифан дал тебе кинетические силы. | Cortexiphan has given you certain kinetic powers. |
| Кортексифан дал тебе некоторые кинетические способности. | Cortexiphan has given you certain kinetic powers. |
| Это кинетические ракеты с тепловым наведением со вторичным зарядом циклотриметилентринитромина. | That's a kinetic-kill sidewinder vehicle with a secondary cyclotrimethylenetrinitramine RDX burst. |
| - А как насчёт кинетических тестов? | How about the kinetic tests? |
| В 1968 году Клузо снял один последний фильм, "Пленница", снова экспериментируя в области кинетического искусства. | In 1968 Clouzot made one last film, La Prisonnière, experimenting again with kinetic art. |
| Что-то из кинетического искусства. | It was about kinetic art. |
| Судя по кинетическому профилю его клеток, ему не больше двух недель. | From his cellular kinetic profile, I'd say he's no more than two weeks of age. |
| Зигзагообразный автоматический выключатель в психо-кинетическом пороговом манипулятор! | Trip-stitch circuit-breaker in the psycho-kinetic threshold manipulator! |
| - Она выглядит как кинетическая скульптура. | - It looks like kinetic sculpture. |
| Где-то в будущем ты разгонишься так быстро, что накопившаяся кинетическая энергия пробьёт дыру в пространственно-временном континууме! | In some...future date, you actually move so fast that the resulting kinetic energy buildup smashes a hole in the space-time continuum! |
| Даже кинетическая энергия может быть поглощать. | Even kinetic energy can be absorbed. |
| Думаю, кинетическая энергия духа передается через эфир. | I think the kinetic energy from the presence is coming through the radio. |
| И когда они, наконец, сталкиваются, их кинетическая энергия преобразуется в горячее излучение, которое заполняет оба трехмерных мира в виде Большого Взрыва. | And when they collide, kinetic energy of the branes is then converted into the hot radiation that fills both three-dimensional worlds and looks like the Big Bang. |
| - Похоже на то. Я и не ожидал, что стазисные лучи их надолго задержат. - Они очень сильны, в них достаточно кинетической энергии, чтобы убивать. | They're psy-tri projections from the dark side of Xoanon's id, with enough kinetic energy to kill. |
| - Я не знаю. Открытие кинетической энергии- тест номер два. | Commencing kinetic energy test number two. |
| Александр Колдер - стал пионером кинетической скульптуры, а Паскаль раздвинул границы еще дальше. | Alexander Calder -- he pioneered kinetic sculpture, and Pascal pushed the envelope even further. |
| Во-вторых, арбуз тяжелее, из-за чего обладает большей кинетической энергией. | Also, the melon is more massive so it has more kinetic energy when it hits the ground. Remember physics class. |
| Завтва в тви часа, в кинетической вабаватовии. | Tomorrow, 3:00, the kinetics wab. |
| Когда болид тормозит на повороте, камера вбирает в себя кинетическую энергию от тормозов, сохраняет ее, а когда водителю нужно поддать газу, он просто нажимает эту кнопку, вот здесь на рулевом колесе. | When a car slows into a turn, the vic engine sucks kinetic energy from the brakes. It stores it, so if the driver needs a boost, he just has to press this button right here on the steering wheel. |
| Кто-то должен преобразовать эту кинетическую энергию обратно в потенциальную. | Someone needs to convert that kinetic energy back into potential. |
| Он также использует и кинетическую энергию. | It uses kinetic energy too. |
| Оно превращает кинетическую энергию машины в тепло... | It turns the kinetic energy of the car into heat... |
| Переход потенциальной энергии в энергию кинетическую. | A conversion of potential energy to kinetic energy. Yeah. |
| Психо кинетическое сканирование невозможно в этой системе координат. | The psycho kinetic readings for these coordinates are off the charts. |