В будущем Давид, держащий в руках компьютер, сможет сразить Голиафа, вооруженного ядерным оружием. | In the future, a computer-wielding David will be able to strike down a nuclear-armed goliath. |
Но, коль сразить тебя я должен – да будет так! | If I must strike you dead, I will. |
Разреши ему сразить | May you strike down |
Так прикажи своим богам сразить меня! | Then tell your gods to strike me down! |
Великий Санта, срази его! | Lord Santa, strike him down! |
#Он сразил меня на лестнице | He struck me down upon the stair |
Гром сразил бы Вас. | Thunder would struck you. |
К несчастью, её сразил аппендицит. | Unfortuntely she was struck by apendicitis. |
Его сразила неаполитанская болезнь. | He has been struck with the Neapolitan disease. |
Её сразило там, где она стояла. | She was struck down where she stood. |
Можно сказать, ее сразило проклятие "Макбета"! | The great Mara Cecova can say she was struck by the curse of"Macbeth"! |
Ты что, не видела, как одно упоминание имени Черной Бороды чуть не сразило наповал мою команду? | Didn't you see the fear Black Beard's name struck into my crew? |
Попробуйте ещё раз ослушаться меня... и последуете за теми, кого сразили этой ночью. | Make further attempt against my will... follow those you have struck down this night. |