Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Może wygląda na to, że się lenię, ale ja pracuję. | You know, it may look like I don't work hard around here, Mercy, but I do. |
| Ale ty się lenisz, mój chłopcze. | But you don't do the work, my boy. |
| Jakiegoś małego, który się niezbyt leni. | Get small dog that doesn't shed much. |
| Martwił się bardzo, lecz był za lenimy by coś z tym zrobić. | And though he worried, he was too lazy to do anything about it. |
| Nie wiem, może się lenią... | I don't know. Maybe they're lazy? |
| A gdy słoneczny wstaje dzień, ogarnia nas dachowy leń. | If it happens the sun Is shining bright You would say we had Nothing to do at all |
| Dlaczego ja, a nie ten leń? | Why doesn't he stay in the look-out? |
| I nie leń się. | And don't you be lazy now. |
| Nie leńcie się i powtarzajcie to sobie w kółko. | And don't be lazy and just repeat them over and over in your head. |