| -Rengiuosi atakuoti, baisiausius ateivius! Su keturiais kirmiais ir paštininku, paspirginsiu juos. | I'm about to attack one of the most feared aliens with four worms and a mailman. |
| Kariuomenė pasiruošusi atakuoti posėdžių salę. Posėdžių salė. | --very large mob going to attack Tribune office. |
| Manau jie ketina įbauginti mus, bandys mus atakuoti ir... tikėsis, kad Vakarai išves savo karines pajėgas. | I think they intend to intimidate us, try to attack us, and... hope that the West will pull all its troops out. - Do you think they'll succeed? |
| Jie pasamde Emad'a Salem'a ir sumokejo jam 1 milijona doleriu bei dave jam tikrus sprogmenis, detonatoriu ir liepe jam pagaminti bomba ir duoti ja kvailiems zmonems, kuriuos jis kontroliavo bei leisti jiems atakuoti pasaulinio prekybos centro kompleksa. | They actually hired Emad Salem and paid him 1 million dollars and gave him real explosives, a detonator and told him to build a bomb and to give it to the foolish people that he was controlling to allow them to attack the World Trade Center complex. |
| Tavo pavardė yra atminimo lentoje to paties pastato, kurį atakavai. | Your name is on the memorial wall of the very building you attacked. |
| 2005 m. rugsėjo 28 d. arabų nereguliariosios karinės pajėgos (400 asmenų) atakavo Vakarų Darfūre esančius Aro Sharrow (įskaitant ten esančią šalies viduje perkeltų asmenų stovyklą), Acho ir Gozmena kaimus. | On 28 September 2005, 400 Arab militia attacked the villages of Aro Sharrow (including its IDP camp), Acho, and Gozmena in West Darfur. |
| Kinija atakavo Tibeto pasienį prie Den-Go. | The Chinese have attacked the Tlbetan frontier near Den-Go. |
| karių iš 1-os ir 2-os lauko divizijų... vadovaujami generolo Chang Jing Vu... atakavo Tibeto pasienį netoli Den-Go. | "Today at the dawn, 84,000 troops of the 1st and 2nd Field Armles... under the overall command of General Chang Jing Wu... attacked the Tibetan frontier near Den-Go. |
| Tie, kurie mus atakavo, yra pasirengę karui. | So whatever attacked us is loaded for war. |
| pasirode po itariamo incidento kuriame siaures vietnamieciai Tonkin'o ilankoje atakavo JAV karo laivus. Tai buvo zinoma, kaip Tonkin'o ilankos incidentas. | The United States official declaration of war on North Vietnam in 1964, came after an alleged incident involving US destroyers being attack by North Vietnamese PT boats in the Gulf of Tonkin. |
