Example in Persian | Translation in English |
---|---|
اون جوش داده شده | It was welded shut. |
، اگه هدف "اره مويي" خارج شدن قبل از انفجاره بمبه چرا در رو جوش داده؟ | If the aim of Jigsaw's game was to get out before the bomb went off, then why was the door welded shut? |
اون درب رو که جوش دادند رفت | That door is welded shut. |
درب رو که جوش دادند | Door's welded shut. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | حام | Catalan | soldar |
Dutch | aaneensmeden,aanlassen, aflassen, lassen | English | weld |
Esperanto | veldi | Estonian | keevituma |
Finnish | hitsata | German | aufschweißen, schweißen |
Hebrew | ריתך | Hungarian | hegeszt |
Indonesian | melas, mengelas, menggalang | Japanese | 溶接 |
Lithuanian | suvirinti | Macedonian | завари, заварува |
Norwegian | sveise | Polish | przyspawać, skuć, spawać, spoić, zaspawać, zespawać, zgrzewać |
Russian | сваривать | Spanish | soldar |
Swedish | svetsa |