Lugema conjugation

Conjugate lugema (lugeda) - count

Turn on pronunciation markers

Main forms

Estonian FormEnglish TranslationEx.
ma infinitive
lugema count
da infinitive
lugeda count
participle past active
lugenud counted
participle past passive
loetud been counted

Present tense

Estonian FormEnglish TranslationEx.
Ma
loen I count
Sa
loed you count
Ta
loeb he/she/it counts
Me
loeme we count
Te
loete you all count
Nad
loevad they count
Negative
ei loe (do/does) not count
Passive
loetakse it is counted
Pass. Neg.
ei loeta it is not counted

Perfect tense

Estonian FormEnglish TranslationEx.
Ma
olen lugenud I have counted
Sa
oled lugenud you have counted
Ta
on lugenud he/she/it has counted
Me
oleme lugenud we have counted
Te
olete lugenud you all have counted
Nad
on lugenud they have counted
Negative
ei ole lugenud, pole lugenud (have/has) not counted
Passive
on loetud it has been counted
Pass. Neg.
ei ole loetud, pole loetud it has not been counted

Past tense

Estonian FormEnglish TranslationEx.
Ma
lugesin I counted
Sa
lugesid you counted
Ta
luges he/she/it counted
Me
lugesime we counted
Te
lugesite you all counted
Nad
lugesid they counted
Negative
ei lugenud did not count
Passive
loeti it was counted
Pass. Neg.
ei loetud it was not counted

Pluperfect past tense

Estonian FormEnglish TranslationEx.
Ma
olin lugenud I had counted
Sa
olid lugenud you had counted
Ta
oli lugenud he/she/it had counted
Me
olime lugenud we had counted
Te
olite lugenud you all had counted
Nad
oli lugenud they had counted
Negative
ei olnud lugenud, polnud lugenud had not counted
Passive
oli loetud it had been counted
Pass. Neg.
ei olnud loetud, polnud loetud it had not been counted

Conditional mood

Estonian FormEnglish TranslationEx.
Ma
loeksin, loeks I would count
Sa
loeksid, loeks you would count
Ta
loeks he/she/it would count
Me
loeksime, loeks we would count
Te
loeksite, loeks you all would count
Nad
loeksid, loeks they would count
Negative
ei loeks would not count
Passive
loetaks it would be counted
Pass. Neg.
ei loetaks it would not be counted

Conditional perfect mood

Estonian FormEnglish TranslationEx.
Ma
oleksin lugenud; oleks lugenud; lugenuksin; lugenuks I would have counted
Sa
oleksid lugenud; oleks lugenud; lugenuksid; lugenuks you would have counted
Ta
oleks lugenud; lugenuks he/she/it would have counted
Me
oleksime lugenud; oleks lugenud; lugenuksime; lugenuks we would have counted
Te
oleksite lugenud; oleks lugenud; lugenuksite; lugenuks you all would have counted
Nad
oleksid lugenud; oleks lugenud; lugenuksid; lugenuks they would have counted
Negative
ei oleks lugenud; poleks lugenud; ei lugenuks would not have counted
Passive
oleks loetud it would have been counted
Pass. Neg.
ei oleks loetud; poleks loetud it would not have been counted

Imperative mood

Estonian FormEnglish TranslationEx.
Sa
loe count
Ta
lugegu let him/her/it count
Me
lugegem let's count
Te
lugege count
Nad
lugegu let them count
Passive
loetagu be counted

Imperative negative mood

Estonian FormEnglish TranslationEx.
Sa
ära loe do not count
Ta
ärgu lugegu let him/her/it not count
Me
ärgem lugegem, ärme loeme let him/her/it not count
Te
ärge lugege do not count
Nad
ärgu lugegu let them not count
Passive
ärgu loetagu do not be counted

Quotative tense

Estonian FormEnglish TranslationEx.
Ta
lugevat he/she/it (allegedly) counts
Negative
ei lugevat (allegedly) does not count
Passive
loetavat (allegedly) it is counted
Pass. Neg.
ei loetavat (allegedly) it is not counted

Quotative perfect tense

Estonian FormEnglish TranslationEx.
Ta
olevat lugenud; lugenuvat he/she/it (allegedly) has counted
Negative
ei olevat lugenud; polevat lugenud; ei lugenuvat (allegedly) has not counted
Passive
olevat loetud (allegedly) it has been counted
Pass. Neg.
ei olevat loetud; polevat loetud (allegedly) it has not been counted

Jussive mood

Estonian FormEnglish TranslationEx.
Ta
lugegu so that he/she/it count
Negative
ärgu lugegu so that he/she/it do not count
Passive
loetagu so that it be counted
Pass. Neg.
ärgu loetagu so that it not be counted

Jussive perfect mood

Estonian FormEnglish TranslationEx.
Ta
olgu lugenud so that he/she/it have counted
Negative
ärgu olgu lugenud so that he/she/it do not have counted
Passive
olgu loetud so that it have been counted
Pass. Neg.
ärgu olgu loetud so that it not have been counted

Other forms

Estonian FormEnglish TranslationEx.
des form
lugedes while counting
ma inessive
lugemas while counting
ma elative
lugemast (due to/following/for) counting
ma translative
lugemaks for the purpose of counting
ma abessive
lugemata without count
participle pres. active
lugev that can be counted
participle pres. passive
loetav being counted

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for lugema

Examples of lugema

Example in EstonianTranslation in EnglishFm.
"Kui ma hakkaksin neid ära lugema, oleks neid rohkem kui liiva.""If I should count them, they are more in number than the sand."
- Ei, kardan, et ma pean oma haleda teenistuse kokku lugema.No, I'm afraid I... I've got to stay here and count up the meager takings, I'm afraid, Susan.
- Hakka lugema, hakka lugema.- Give me the count... give me the count.
- Hakka lugema.Start the count.
"Hiniiniseemneid lugeda on võimatu."Quinine grains Are too difficult to count
"Ma võiks sulguda pähklikoorde ja lugeda end mõõtmatu ruumi kuningaks, kui mul ainult poleks halbu unenägusid.""I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space were it not that I have bad dreams."
# Vaja lugeda, üks, kaks, kolm ## Gonna count one, two, three #
- Julius, sa oled seda 10 korda lugenud.- Julius, you counted it ten times.
- Ma pole lugenud...- I haven't really counted...
- Me pole neid kunagi üle lugenud.- We never counted them.
Raha on juba üle loetud.The money has already been counted.
"Kallis Darren, loen sekundeid meie kohtumiseni."Dearest Darren, I count the seconds we're apart.
"Kallis, ma loen päevi, tunde...""Darling, I count the days, the hours--"
"Lähen autosse, loen kümneni?""I am going to go outside and I am going to count up to 10"
- Anna teada kui üle loed.- When you count it up, give me a holler.
- Kas loed selle üle?Are you gonna count it?
- Ma ei tea, loed äkki üle?- I don't know, count it.
" põhineb alliteratsioon , silp loeb,"Based on alliteration, syllable counts,
"Elab koos isaga ja ikka loeb rinnakarvu.""Lives with Dad, still counts chest hairs."
"Mis tegelikult loeb, on see, et inimene hooliks.What really counts is that a person care.
"Mõte on see, mis loeb"?"It's the thought that counts"?
- Loomulikult, loeme hääli kokku.This is the meeting. We're here for the counting of the votes.
- Me loeme kaarte. - Te loete kaarte?- We're counting cards.
- Me loeme kaarte.- We're counting cards.
- Me loeme kaarte. - Te loete kaarte?- We're counting cards.
- Te loete kaarte?- You're counting cards?
Kas olete segased, et seda siin kõikide silme all üle loete?TOBACK: What the hell are you doing counting it out here in front of everybody?
- Nad loevad sinu eest saadud raha.I'd be just as certain they're counting the money paid for delivering you to this place.
- Nad loevad veel.They're still counting...
- Sa lihtsalt naerad nende üle, kes loevad. - Siin on sinu jaoks uus idee.- You laugh at the people who do count.
- Jätke meelde, pooleldi näritud maisitõlvikud ei loe.- Edu!- Remember, half cobs do not count. - Good luck!
- Jätke meelde, pooleldi näritud maisitõlvikud ei loe.- Remember, half cobs do not count. - Good luck!
- Sinu süli ei loe.- And your lap does not count.
Emma ei loe, temaga ma ei maganud.Emma does not count, I have not slept with Emma.
(Räägib vene keeles) - Ma lugesin need üle.- [Speaking In Russian] - I counted these.
- Ma juba lugesin üle, isand.- I had already counted.
- Ma lugesin need üle.- I counted these.
- Ma lugesin neid vähemalt 20.I counted at least 20 of them pricks.
-Kas lugesid üle?-You counted it?
Isa luges raha, sina lugesid raha.Always see your dad counted money so you'd sit there and count your money.
Jaapanlased lugesid su sisse!The Japanese have counted you!
Kas sa lugesid üle?You counted it?
- Calabrese võttis raha... avas koti, luges üle.- Calabrese took the money... opened it, counted it.
- See luges täielikult.- That doesn't even count. - That totally counted.
Kui me raha üle lugesime, oli $500 puudu.When we counted it up, $500 was missing.
Me ei unustanud teda. Lihtsalt lugesime valesti.We didn't forget him, we just miscounted.
Me just lugesime viimase hääle üle.We just counted the last vote.
Ja võin öelda, et te lugesite üles umbes 30 sekundit kestvad muljed.And from what I can tell, you've recounted about 30 seconds worth of... "Impressions."
" ja kui sa saad ainult ühe võimaluse ja sellest ei tule midagi välja" " peatu ja loe 1 0-ni "So if you get one try and that don't fly Stop and count to 10
" peatu ja loe 1 0-ni "" Stop and count to 1 0 "
"Aga ainult tagumik, nii et see ei loe.""but only in the butt, so it doesn't count.
"D armastab S-i" sodimine ei loe.All over your journal every night doesn't count.
Hea küll, kui te pabinasse lähete, lugege lihtsalt harud üle.All right, if you get nervous, just count the tines. Four tines: dinner fork.
Ja lugege valjult koos temaga, et ta teeks seda õigesti.And count out loud with him so he does it right.
Ja siis jäime me tähti lugedes rannal magama.And then we fell asleep on the beach while counting the stars.

Questions and answers about lugema declension

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about lugema
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Play Estonian conjugation game!

Practice Estonian verb conjugation with real sentences in our free game. Try now!

Quick navigation

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn languages with our Interlinear books!

Check out our new product - novel subtitled books in many languages to get reading practice!

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Similar verbs

VerbTranslation
Same length:
hagemabring action against
ilgemastomach
kogemaexperience
lubamaallow
lunimacadge
luutmado
läbemain a hurry
nägemabehold
pagemaflee
pugemabootlick
sugemacurry
tegemamake
tugemado

Other Estonian with the meaning count

Verb
loenduma

Do you know these verbs?

VerbTranslation
ložeerimado
luminestseerimado
lõõtsumaheave
kvoteerimado
lärtsumado
lantimatroll
mätsimasquash
messimado
makettimado
muljumaknead