Kui otsus langetatakse me vastu, siis ma apelleerin. | If the decision goes against us, l'll appeal. |
Ma apelleerin siin teie patriotismile. | I am appealing here to your sense of patriotism. |
Mille mina pean perekonna haiguse tõttu edasi lükkama, ja siis ma apelleerin, ja selleks ajaks on hooaeg läbi. | Yeah, I know, but first you're gonna have to write up a 784, and then they're gonna schedule a hearing, which I'm gonna have to postpone due to a family illness, then I'm gonna appeal that ruling, and by that time, the season's gonna be over. |
jah ma tean, aga ennem pead sa 784 üles kirjutama, ja nad ajastavad kohtuistungi, Mille mina pean perekonna haiguse tõttu edasi lükkama, ja siis ma apelleerin, ja selleks ajaks on hooaeg läbi. | Yeah, I know, but first you're gonna have to write up a 784, and then they're gonna schedule a hearing, which I'm gonna have to postpone due to a family illness, then I'm gonna appeal that ruling, and by that time, the season's gonna be over. |
- Terviseks. - Kuidas me apelleerime otsusele? | - How do we set up the appeal? |
Ja me apelleerime kindral Bisonile inimkonna nimel. | And we appeal to Gen. Bison in the name of humanity. |
See on apellatsioonikaebus ja seega apelleerime. | It's an appeals process, so we will attempt to appeal to them. |
Kas apelleerite? | - Do we expect an appeal? |
Ma räägin talle, et mul tulid meelde mõned apelleerivad ettevõtted. | I'll tell him I quickly mind an enterprise that should appeal? |
- Et apelleerida ema tunnetele, on parimad geraaniumid. | - To appeal to atternal love geraniums are ideal. |
- Võin ma küsida oled sa kunagi mõelnud seda otsust apelleerida? | -Can l ask you ever think of appealing this decision? |
- Võin ma küsida... ...oled sa kunagi mõelnud seda otsust apelleerida? | -Can I ask... ...you ever think of appealing this decision? |
Alati võib apelleerida väikseima ühise nimetaja. | You never lose appealing to the lowest common denominator. |
Kas sa ei peaks olema Stockholmis, et apelleerida oma kohtuotsusevastu? | Shouldn't you be in Stockholm working on your appeal? |
Kuigi Van Burenit vaevalt,et valitakse teiseks ajaks - on ta apelleerinud otsuse Kõrgemasse kohtu astmesse. | "and despite the unlikelihood of President Van Buren's re-election, "he has appealed our most recent favourable decision "to the highest court in the land. |
Meie president, meie"pealik" - on apelleerinud Ülemkohtusse. | Our president, our big, big man, has appealed the decision to our Supreme Court. |
Meie president, meie"pealik" - on apelleerinud Ülemkohtusse. | Our president, our big, big man, has appealed the decision to our Supreme Court. |