| "قوبلاي، لماذا أنت طحن borts مثل فتاة، عندما يجب أن تكون خارج صيد الغزلان" | "Kublai, why are you grinding borts like a girl, when you should be out hunting deer?" |
| "مالم تكن كلمة "طحن "مرادف لكلمة"اليهود | Well, unless "grinding" is another words for "Jews," |
| (أظن أنه عليّ طحن بعض الـ (اوكسيكوندين واستنشاق القليل منه. | I think I should grind me up some OxyContin and have a little snort. |
| (إنه تحميص (سومطرة لقد طحن البن بنفسي | It's uh, roast Sumatra. I grind the beans myself. |
| (غدًا سأعلمكِ كيف كيف طحن أوراق الـ(بونيست مع الشاي والذي يمكنه مقاومة كل أمراض السحر | Tomorrow I'll teach you how to grind boneset leaves Into a tea that can counteract All kinds of hex-induced illnesses. |
| , تلك المرآة التي لم أقابلها و لا مرة تلك المرآة التي يوان التي تجعلني أطحن أسناني . عندما أسمع عنها | That woman I've never met before, that Yuan woman who makes me grind my teeth when I hear about her. |
| -أنا أطحن | - I grind. |
| . سوف أطحن عظامك لصنع الخبز لى | I'll grind your bones to make my bread. |
| ..(سيرجيو)، سوف أطحن سجقتك واطعمها لـ | Sergio, I will grind your sausage and feed it to-- |
| أنا أطحن | I grind. |
| -أنت تطحن | - You grind. |
| .....والأن , بمساعدة عصابة السفاحين الحلوة تلك ..... أنت تطحن الفدية له من كل العجزة (السكسونين) | And now, with the help of this sweet band of cutthroats you'll try to grind a ransom for him out of every helpless Saxon. |
| ، أعلم ما تودّ أن تقوم بهِ بالفعل لذلكَ المكان .من عميق قلبُكَ ، (عندما يواتيكَ الشعور و كأنكَ (لامبرد ...و تطحنُكَ تلكَ الوظيفة عملاً | I know what you really want to do to this place,deep down in your heart, when it feels like Lombard and this job are grinding you down. |
| أرجوك لا تقل لي أنها مازالت تطحن الهمج بتلك الآلة | Please tell me that she isn't still grinding scavengers into that machine. |
| أعرف أن الكرييبتونايت الزرقاء قد بدلت من أسلوبك لكن ليس من الضروري أن ! تطحن أصبعك | I know the blue "k" is seriously cramping your style, but you don't have to grind your finger off! |
| ،إن كان تقديري صحيح هل تطحنين أسنانك؟ | If my assessment is correct, you grind your teeth? |
| اتعلمين , انتِ تطحنين بسرعة جدا , خففي من السرعة | You know you're grinding too fast. Slow down. |
| اثنتان تطحنان على الرحى | Two women shall be grinding grain together. |
| عندما يتحرّك القطار ، يطحن القضبان ويخلق غباراً متيناً | When a train turns,it grinds the rails,creates steel dust. |
| الا يمكن أن لا نطحن بدون توقف حول أشد شيء فعلته بحياتي. ؟ | Can we not grind on and on about the stupidest thing I've ever done? |
| كان علينا أن نطحن باليد عمل من هذا؟ | We had to grind the flour by hand. |
| يمكننا أن نطحن أعدائنا إلى مسحوق لكننا فعلنا ذلك ليلة أمس | We could grind our enemies into powder with a sledgehammer, but we did that last night. |
| إنهم ينتقلون في المصنع الذي يطحنون فيه المراوح | The plant where they're grinding the propellers is moving. |
| الأقزام في غينيا الجديدة يطحنون أجدادهم ويشربون المسحوق مع البيرة | In New Guinea, Pygmies grind up their ancestors and drink the powder in a beer. |
| النشوة تميل إلى جعل الناس يطحنون أسنانهم والمصاصة توقف ذلك | Ecstasy tends to make people grind their teeth, and the pacifier is intended to stop that. |
| قهوة، يطحنون البن ويضعونه به | They grind up the coffee beans and put it in! |
| كامل الضاحية على أهبة الحذر إنهم يطحنون أسنانهم | This whole town is on edge. They are grinding their teeth. |
| لا تنسى، يجب أن نجفف الأوراق ونطحنها طحنا دقيقا. | Now remember, the leaves must be dried and finely ground. |
| إذا أردتي الإبحار في حبك الصادق.. تطحني بذور الكزبرة في الوقت الذي تهتفين لشموع دهنت بزيت الحب. | If you want to sell in your true love you grind coriander seeds while you chant to light candles anointed with love oil. |
| ليست وكأنك يجب ان تطحني قمحك او شئ من هذا القبيل | It's not like you have to grind your own wheat or anything. |
| هل تطحني (احتكاك الأسنان ببعضهم) أسنانكِ؟ | Do you grind your teeth? |
| لدينا بضع ثواني قبل أن تطحنا دارث روزينبرج إلي برجر جاوا ولا أحد منكما لديه القوة إيقافها | We've got seconds before Darth Rosenberg grinds us into Jawa burgers, and not one of you bunch has the midichlorians to stop her. |
| .اطحن قهوتيّ بالصباح | I grind into my morning coffee. |
| أحضرو لي هؤلاء الأوغاد ... وسوف اطحن عٍظامهم لــ | You bring me these hirnlose mutter fotzen and I'll grind their bones to make my-- |
| انا اطحن البُن بنفسي واو انت تعمل بسرعة - | - I grind my own beans. - Wow, you work fast. |
| و سوف اطحن الاعشاب | I'll grind the herbs. |
| اطحني , يا كلبة , اطحني | Grind, bitch, grind. |
