kumlamak

Bu sadece kumlamak değil.

It's not just the sanding.

Yapıştırıcıyı çıkarmak için kumlamak zorunda kalacağız.

Well, we'll have to sandblast to get the glue off.

Altın kumlar, masmavi deniz.

Golden sands, aqua-blue surf.

Ama benzin fiyatının tavan yapmasıyla beraber yağlı kumlar da uğraşmaya değer hale geldi.

But with the price of oil sky-high, Oil sands are worth working'.

Ancak, elmas suyunu çektiğinde, kasaba terk edildi. Ve yarım yüzyıl içinde, kumlar yavaş yavaş verdiğini alırken harabeye döndü.

But when the diamonds dried up the town am abandoned and for half a century, it's fallen into disrepair as it's slowly reclaimed by the sands.

Artık kumlar üzerinde savaşmıyorsunuz.

You no longer fight upon the sands.

Ateşli kumlar ayaklarını acıtıyor.

Her fiery sands sting his feet..