devriye gezmek

20.000 savaş tecrübesine haiz düzenli ordu birliği ABD sokaklarında devriye gezmek için konuşlandırıldı.

000 battle-hardened regular army troops are now being deployed to patrol the streets of the United States.

Artık devriye gezmek yok.

No more patrols.

Bu da devriye gezmek olduğu için burnunuzu sokmayın, sıkça gelin, tamam mı?

Don't turn your nose up just because it's a patrol unit. You have to come often, got it?

Bu öğleden silahsız dövüş eğitimi yapmak, gece de devriye gezmek zorundasın. Altıncı dersten sonra doğruca buraya gelmeni ve ev ödevini yapmanı tavsiye ederim. Arkadaşlarınla oyalanma.

You have hand-to-hand this afternoon and patrol tonight, so come straight here... ..and get your homework done, and don't dawdle with your friends.

Döndüğümde Smadar ile devriye gezmek istemiyorum.

I don't want to continue patrolling with Smadar when I get back.