başlanmak

Buna nefes alıp verme egzersiziyle başlanır.

That starts with a breathing exercise.

Mavi Alarm verildiği zaman otomatik olarak... yedi dakikadan geriye saymaya başlanır.

When we go to Condition Blue it goes on automatically at seven minutes and starts a countdown. Nothing unusual.

Meditasyona bedenin çalışma şekli değiştirerek başlanır.

NARRATOR: Meditation starts by changing how the body works.

Ona ciddi roller teklif edilmeye başlanır.

He starts to get offered serious roles.

Özel yemeklerimiz, yaklaşık yarım saat içinde gece vardiyası başlar başlamaz, servise başlanır.

Dinner specials begin as soon as the night shift starts... In about half an hour.