aldırış etmemek

İnsanlara aldırış etmemek onun en iyi yaptığı şeydir.

Ignoring people's what the does best.

"Neden aldırış etmedim" diye ömür boyu düşünüp durmak istemezsin, değil mi?

Do you really want to spend eternity thinking that you didn't care?

- Hiç aldırış etmedim.

- I didn't mind.

-Evet, o beş dakika süresince içkimin içilmesine bile aldırış etmedim.

Yeah, for those five minutes, I didn't mind everybody drinking' my booze.

Livorno'ya gittin ama aldırış etmedim.

You went to Livorno and I didn't mind.

Ne yazık ki, ben uyarılara aldırış etmedim.

Unfortunately, I didn't heed the warnings.