หรอ

หนังเดกๆ หรอ ?

I suppose next you'll say aliens don't exist.

เธอไม่มีหรอ

You don't have it?

นายเคยไว้ใจฉันนี่ ฟิลลี่ ฉันเคยผ่านวันเหล่านั้นมาได้ไม่ใช่หรอ

What happened to the days when you used to trust me, Philly, that I would get things done?

เธอจะบอกว่าหมาแก่ๆไม่มีวันฝึกท่าใหม่ๆได้หรอ

Are you saying we're old dogs who can't learn new tricks?

ผมก็ไม่รู้ / ไม่รู้หรอ

- I don't know. - You don't know?

ได้หรอ ?

I did?

อพาทเมนท์นี้อยู่4คนไม่ได้หรอ

Why didn't you tell me four people couldn't live in this apartment?

เธอสอบเข้าไม่ได้หรอ

You didn't get in?

เธอซื้อเต๊นท์ไง จำไม่ได้หรอ ไม่ ฉันไม่เคย

- You bought that tent, remember? - No, I didn't.

ฉันค้นหาเอง คุณคิดว่าฉันโง่ขนาดหาข้อมูลแค่นี้ไม่ได้หรอ?

I did research. You think I'm too stupid to do research?