- En riktig kyckling va? - En vis uggla. | I don't like trouble, and I don't want anyone snooping' around my business, so take care of that, won't you ? |
- En uggla! | - What do you think? Eh? |
-Och en uggla? Säg inget om det. | No, not gonna do it, but I'm gonna show you something else. |
Betyder det här att du är en vingklippt uggla? | Does this mean you don't have nuts like a fox? |
Den ser inte ut som en vanlig uggla. | It doesn't look like a normal owl. |
-Varför sitter du här och ugglar? | What the devil are you doing in here all evening? |
Jag ugglar normalt inte, men jag kan nog göra en ugglingsinsats, om så skulle krävas. | I don't usually skulk, but I suppose I could skulk if skulking were required. |