skippa

Försök inte ens att skippa städningen.

Don't bother trying to skip cleaning duty.

Och faktum är att du är villig att skippa se den där ungens hjärtslag För första gången... Det är ju bara så Dorian!

And the fact that you'd be willing to skip seeing that child's heartbeat for the first time is just plain Dorian.

Så vi bestämde oss för att skippa balen.

so we decided to skip the dance.

Vi kommer att skippa ett fjärde snart.

And we're about to skip a fourth.

"Okej, men låt oss skippa badet!" - Varför är de så rena?

"Okay, but let's skip the bath. "

- Du kan skippa regnbågarna.

Well... And you can skip the rainbows.

- Då kan skippa det tråkiga...

- Then we can skip the boring...

- Jag tycker du ska skippa bröllopet.

- I'm telling you, skip the wedding.

- Kan du skippa skolan imorgon också?

You gonna be able to skip school again tomorrow?

- Bra, då skippar vi presentationen.

- Good, then we can skip an introduction.

- Den skippar vi.

Let's skip it.

- Jag skippar den i år.

Yeah, I think I'm gonna skip it this year.

- Ledsen Mrs. Hudson, Jag skippar teet.

Sorry, Mrs Hudson, I'll skip the tea.

- Vi skippar Manticore-handslaget.

Let's skip the Manticore handshake and cut to the chase.

- De skippade det?

-They skipped that step?

- Jag skippade gymmet.

Yeah, I skipped the gym.

- Jag skippade lunchen idag.

- I skipped lunch today.

- Jag typ skippade intervjun.

What? I kind of skipped out on the interview.

...Jagsattimingarderob och skippade allt.

Look I was sitting in my closet and I skipped everything.

Det hade du vetat om du inte skippat det för att svara på Lois samtal.

But you'd know that if you hadn't skipped it to answer voice mails from Lois.

Du kunde skippat den dementa delen.

You could've skipped the demented part.

Du vet, jag kunde ha frågat honom direkt, skippat dig.

You know, I could have just asked him, skipped right over you.

Hur många evenemang har vi skippat idag?

How many events have we skipped today?

Jag är villig att satsa på att Barnabas redan har skippat staden.

I'd be willing to bet that Barnabas has already skipped town.