panta

- Vill du panta den?

What do you want to do with this?

Jag bara undrade om du ville värdera, sälja eller panta den.

What you can do, no. I mean, if you wanted it appraised... or wanted to sell it, or if you wanted it to pawn.

Nej, pappa - panta inte tv:n!

No, Dad. Please don't pawn the TV.

Vi som inte ens har nåt silver, så du var tvungen att råna en bensinmack så att du kunde köpa silver för att kunna panta.

And we don't even have good silver, So it got worse 'cause you had to knock over a gas station To buy the silver to pawn it off.

Det där är mannen som dödade Christine bara för att en blond kille pantar hennes ring,betyder inte det att han är mördaren

That's the man who killed christine purcell. Just because a blond guy pawns her ring doesn't necessarily mean he killed her.

Det är därför jag inte pantar ringen.

I don't know. Maybe that's what kept me from hocking her ring.

Hon lämnade ju ett brev. Hennes pantade kille dumpade henne i Kalifornien. Jag sa det till FBl.

She did leave a note and her stupid boyfriend dumped her in california so I told the FBI.