lotsa

Du antar att vi ska kunna lotsa Icarus I.

You're assuming we'd be able to pilot Icarus I. - Which is assuming that whatever stopped them wasn't a fault or a damage to the spacecraft.

Men han är trots allt lots och lotsar känner en viss gemenskap.

Yes. Still, the man's a pilot and, well, pilots have a feeling for each other.

Du lotsade ut oss skickligt.

You piloted well out of spacedock, Lieutenant.