| - Sluta nu... banga inte nu, ese. | Come on, don't punk out on us, ese. |
| Baserat på din pappas utseende, kan jag fortfarande banga dig. | Based on your dad's looks, I could still be doing you. |
| Du behöver inte banga för min skull. - Inte? | - You don't have to bow out because of me. |
| Jag tyckte synd om killen, Du kan inte banga ur ifall du har varit med Delta force tidigare. | I felt sorry for the guy, but you don't chicken-foot an Ex-Delta force and expect to make it out alive. |
| - Den som bangar ur, förlorar. | The one who backs down, loses! - No limits? - None! |
| - Vi gör det innan jag bangar. | Let's just do this before I lose my nerve. |
| Hey, om du inte vill ha min hjälp, det är lugnt för mig, jag bangar ur. | Hey,if you don't want my help,fine,I'm out,okay? |
| och om han går och sen bangar jag ur igen så får du inget och jag får en massa skuldkänslor! | Look, what ifhe leaves... and then I chicken out again, and you don't get any and I'm wracked with guilt? |
| -Vi hade en plan men du bangade. | We had a plan, and you didn't follow through. |
