| Jag är ganska ny på det här. Det är säkert inte politisk korrekt att fråga men kan du tänka dig att amma honom också? | I'm pretty new at this, and this is probably really inappropriate, but could you possibly nurse this little guy as well? |
| Lycka till med att amma de här skrumpna squashen. | Good luck trying to nurse on this shriveled-up spaghetti squash, ugh. |
| - Amma-amma. | - Nursey-nursey? |
| - Baby gilla amma. | Baby like nursey-nursey. |
| - Inte en amma. | - Not a wet nurse. |
| - Min amma uppfostrade mig. | My nurse raised me. |
| - Nattväktarna skyddar riket... - Ja, mot grumpkiner och snarker och alla andra monster din amma varnade dig för. | The Night's Watch protects the realm from-- ah, yes yes, against grumpkins and snarks and all the other monsters your wet nurse warned you about. |
| Vi går och ammar på mitt rum. | Lets go nurse! Let's go nurse in my room. |
| - Han borde bli ammad. | He should be nursed. |
| - Du ammade min son. | You nursed my son. |
| De är inte samma bröst du ammade oss med. | Those are not the same breasts you nursed us with. |
| Jag ammade dig. | I wet-nursed you. |
| Memnet ammade Ramses. | Memnet nursed Rameses. |
| Precis här, när han ammade. Och som hans hår luktade. | right here, when he nursed, and the smell of his hair. |
| -Säger du nej till en ammande mamma? -Så är det inte. | - You're saying no to a nursing mother? |
| De skär av ammande mödrars bröst så att de inte kan ge sina barn mat. | They cut off the breasts of nursing mothers so that they'll never again feed their own babies. |
| Har din mamma utmattad varje ammande byrå ? | Has your mother exhausted every nursing agency? |
| Jag är inte bokstavligen ammande honom. | I'm not literally nursing him. |
| Du behöver en kvinna i ditt liv. En som inte har ammat dig. | You need a woman in your life, especially one who has not nursed you. |
| Jag ammat dottern, som ni talte med; | I nursed her daughter that you talked withal. |
| Mitt barn, som jag burit i nio månader. Som jag ammat och sjungit vaggvisor för. | My own child, who lived inside me for nine months... someone I nursed and bathed and held and sang lullabies to. |
