фарт

- Друзьям и родственникам передай, шоб на лотерее фарт пёр как следует.

Better tell your friends and relatives... to pick their lucky suits out for that drawing.

Исполнять ли гражданский долг там, где живёшь и имеешь отменный фарт?

See as here where she lives and struck lucky, civic duty? Yeah.