март

Лемон, март на дворе.

Lemon, it's march.

Мой парижский звуковой дневник,март 1983 приблизительно.

My Parisian audio diary, circa march 1983.

Неправильно, март!

Wrong. march!

Хилари Хабнер, март 2000, найдена в своём подвале, 18 колотых ран.

Hillary habner,march 2000,found in her basement,stabbed 18 times.

Эстер: это третья свадьба в этом году и это даже не март!

Hester: It's the third wedding this year and it's not even march!

"...25 марта Министерство просвещения сообщило... состоял в рядах СС..."

The ministry of education received the report on march 25 but ignoring his membership in the Waffen-SS."

"3 марта, 1979. јссистировала ћаргарет эмпбелл на спленэктомии"

- Okay,"march 3,1979-- "assisted margaret campbell on a splenectomy.

"Два месяца после марта прошли, Весна поднимется, как короли."

"But the two months march past the rise of spring as the rise of kings."

10:15, 11 марта.

10:15, march 11th.

20 марта 2007 был зафиксирован первый случай.

On march 20th, 2007 the first case was reported.

- В следущем марте, если получу разрешения...

- Next march, if I have my permits...

- Вы марте?

- Will you march?

-22, в марте будет 23.

- 22, She'll be 23 in march.

В марте 2007-го тебя видели в обществе женщин, являющихся открытыми лесбиянками.

On march 2007, you were seen at the... with a group of women who are openly lesbian.

В марте 2007-го тебя опять видели уже на территории базы, с той же самой женщиной, которая должно быть является твоей любовницей.

on march 2007, you were again seen just outside the... base with the same woman having what appeared to be - a lovers' quarrel.