| "везды "—тар трека", господа! | The Star Trek cast everyone! |
| "—тар "рек". | Star Trek. |
| Ѕудем играть мы, инни —тар и "'арт" как главна€ звезда. | We're playing, Kinnie Starr, and Heart is headlining. |
| Нек... тар. | Nec... tar. |
| Тар-тар из сердца. | Heart tartare. |
| - По особому заказу: тара. | - I know. - The special, tara. |
| - Тэмпура, с бутонами тара. | - Tempura, with tara buds. |
| Где будет проводиться "жин'тара"? | Where is the "zhian'tara" to take place? |
| Чокнемся, тара? | Clink, tara? |
| Я хочу, чтобы все вы приняли участие в моей "жин'таре". "Жин'тара", что это? | l want you all to be a part of my "zhian'tara." |
| Джадзия, ты откладывала свою "жин'тару", потому что боялась, что не оправдаешь ожидания других носителей? | Jadzia, did you put off having your "zhian'tara" because you were afraid you wouldn't measure up to the other hosts? |
| Иви, тащи тару. | Evie, fetch the tar. |
| Мы пытались убедить Дакс вернуться домой и провести "жин'тару" там, но она постоянно ее откладывала, и поэтому Комиссия Симбионтов отправила меня сюда. | We've been trying to get Dax to perform the "zhian'tara." She kept putting us off, so the Symbiosis Commission decided to send me here. |
| Курзон восторженно отзывался о своей "жин'таре". | Curzon spoke very fondly of his "zhian'tara." |
| Разговор с Курзоном на его "жин'таре". | Talking to Curzon at his "zhian'tara." |
| Я хочу, чтобы все вы приняли участие в моей "жин'таре". "Жин'тара", что это? | l want you all to be a part of my "zhian'tara." |
