срез

- Сэр, срез не достаточно чистый, чтобы рассматривать...

- Sir,the cut isn't clean enough to consider re...

Бетон, кирпич... срез очень аккуратный.

Concrete, brick - All cut clear through.

Видишь, это хороший срез.

See, that's got a good cut.

Думаю, чистый срез довольно труден, когда объект сопротивляется.

I'd imagine that a clean cut would be difficult when the subject is resisting.

И он должен быть очень сильным, чтобы сделать такой чистый срез.

And he's have to be pretty strong to make a clean cut like that.

Надо сделать срезы потоньше.

We need thinner cuts.

Тонкие срезы.

Thin cuts.

Без них таких чистых срезов не сделаешь.

He'd need them to make cuts that clean.

Вы видите эту демаркационную линию у среза?

You can see a dark line of demarcation near the cut end.

Дело не в уникальности среза, а в истории, стоящей за этим.

It's not about the uniqueness of the cut, but the story behind it.

Если угол среза выбран не правильно, растение падает.

If the angles of the cut don't line up just right, the plant fails.

Кроме чистого среза?

Anything other than that very clean cut.

Лезвие соответствует срезу на ухе Эбигейл Хоббс.

The blade matches the cuts on Abigail Hobbs's ear and on this one.

Обезглавили их одним быстрым чистым срезом между вторым и третьим позвонком.

The decapitation was one swift, clean cut between the second and third vertebra.

Почему бы нам не воспользоваться этим срезом?

So why don't we take this short cut?

Я думаю, надо отпилить ему ноги, а потом сосчитать кольца на срезе.

I say, we cut off Kelso's legs, and we count the rings.