Мне не нравится снисходительность и то что я объект насмешек для тебя. | I don't like the condescension or that I'm an object of derision for you. |
Он распознает лицемерие и снисходительность. | He will see through hypocrisy and condescension. |
Слово "снисходительность". | The word "condescension." |
Твоя снисходительность, как всегда мне очень льстит, Артур, спасибо. | Your condescension, as always, is much appreciated, Arthur, thank you. |
И ты, со своей бескомпромиссной ханжеской жесткостью, и своей снисходительностью, и раздражающей верой, что ты всегда умнее всех. | And you, with your uncompromising, prudish rigidity, and your condescension, and your infuriating belief that you're always the smartest one in the room. |
Это хорошо сочетается с твоей снисходительностью и превосходством. | Well it's a nice match with your condescension and superiority. |